Translation of "Grünkohl" in English

Im Herbst bringen Chrysanthemen und blühender Grünkohl Farbe bis zum Frühjahr.
In the fall chrysanthemum and flowering kale bring color until early winter.
Wikipedia v1.0

Grünkohl gehört zu den Gemüsesorten, die mir am allerwenigsten schmecken.
Kale is one of the vegetables I like least.
Tatoeba v2021-03-10

Und das Hipster-Paar nörgelt nur und will Grünkohl.
And that hipster couple just trips around moaning about for kale.
OpenSubtitles v2018

Ich bin die Einzige in New York, die keinen Grünkohl mag.
I'm the only person in New York who does not like kale.
OpenSubtitles v2018

Sonst gibt es heute Abend vertrockneten Grünkohl.
You don't want to get stuck with that sad charlie brown christmas kale.
OpenSubtitles v2018

Warum müssen Ben Jerry nicht Grünkohl in ihr Eis machen?
What about Ben Jerry's? How come they don't have to put kale in their ice cream? Why is that?
OpenSubtitles v2018

Wir essen Grünkohl, wenn es wieder feste Nahrung gibt.
We can eat more kale when we're transitioning back to food.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich habe heute Morgen den Saft von einem Bündel Grünkohl getrunken.
Yeah, I drank a bundle of kale this morning.
OpenSubtitles v2018

Ihr Artikel zur lächerlichen Fixierung auf Grünkohl veränderte mein Leben.
Your article about the nation's ludicrous fixation with kale changed my life.
OpenSubtitles v2018

Genießen wir den Grünkohl und gehen dann zum Spinning.
So let's just enjoy our kale lunch and walk to spin class. Okay?
OpenSubtitles v2018

Hebt die Hände in die Luft, als ob ihr keinen Grünkohl mögt.
Throw your hands in the air like you just don't kale.
OpenSubtitles v2018

Ich will dich nicht hier sitzen lassen mit dem Grünkohl.
I don't wannajust leave you here alone with your kale.
OpenSubtitles v2018

Wenn du schon dabei bist, schau nach, ob es Grünkohl gibt.
I'll be right back. And while you're there, can you see if they've got any kale.
OpenSubtitles v2018

Es ist so fad, es schmeckt nicht mal nach Grünkohl.
It's so bland it doesn't even taste like kale.
OpenSubtitles v2018

Doch statt Rüben möchte ich Grünkohl.
But instead of beets, I want kale.
OpenSubtitles v2018