Translation of "Grotte" in English

Die Grotte aux Fées ist eine Höhle bei Saint-Maurice im Kanton Wallis.
A 2010 exploration linked the Grotte aux Fées to the nearby Grotte de Saint-Martin No.1, totaling in length and in elevation.
Wikipedia v1.0

Die "Seokguram" Grotte ist eine Einsiedelei des Bulguksa Tempel.
The "Seokguram" grotto is a hermitage of the Bulguksa temple.
Wikipedia v1.0

Der Tempel und die Grotte wurden 1995 der Liste des UNESCO Weltkulturerbe hinzugefügt.
The temple and the grotto were added to the UNESCO World Heritage list in 1995.
Wikipedia v1.0

Die Nachbargemeinden von Comitini sind Aragona, Favara und Grotte.
Comitini borders the following municipalities Aragona, Favara, Grotte.
Wikipedia v1.0

Doch entdeckt man der Grotte Geheimnis, so sind wir verloren.
But if someone discovers the grotto's secret then we are lost.
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie mir nicht, dass Sie jede Grotte in Korsika besuchen möchten.
Tell me you don't intend to visit every grotto in Corsica.
OpenSubtitles v2018

Ich bestehe darauf, an diesem Tag haben wir keine Grotte besucht.
I insist: on that particular day, we weren't visiting any grotto.
OpenSubtitles v2018

Dieser Mann wird Sie zum Eingang der Grotte führen.
This man will lead you to the grotto's entrance.
OpenSubtitles v2018

Die Grotte ist die letzte Zuflucht für Frauen und Kinder bei Gefahr.
When we are threatened with danger, this cave is our refuge.
OpenSubtitles v2018

Wir passieren die Einfahrt zur Grotte.
We are now passing through the grotto.
OpenSubtitles v2018

Betrittst du die Grotte, umglitzert dein Auge ein blauer Schein.
When you enter the grotto, a blue light dazzles your eyes.
OpenSubtitles v2018

Ich fahre mit Hilton, Knox und Hartley zur Grotte.
I'm going with Hilton, Knox and Hartley to the cave.
OpenSubtitles v2018

Und Sie werden mich in die Grotte führen.
And you're going to lead me to the grotto.
OpenSubtitles v2018

Morgen gehe ich in die Grotte.
Tomorrow I'll go in the cave.
OpenSubtitles v2018

Gestern habe ich das in einem Gang der Grotte gefunden.
I found that yesterday inside the cave.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, es war schwer, diese verdammte Grotte zu finden.
Very hard to find that damned cave.
OpenSubtitles v2018

Ich kenne all ihre Geheimnisse, jeden Felsen, jede Grotte.
I know all its secrets, each rock, each cave.
OpenSubtitles v2018

Rechts, in 30 m Tiefe, gibt es eine tiefe Grotte.
30m down, on the right, is a deep cave.
OpenSubtitles v2018

Jemand kann diese Grotte entdecken und ales von uns wegnehmen.
Someone might find this cave and take everything away from us.
OpenSubtitles v2018

Es gab die "Blaue Grotte" noch.
Blue Grotto was still open.
OpenSubtitles v2018

Max, du kriechst einfach in diese dreckige Grotte?
Max, y'reouust gonna crawl into that dirty box?
OpenSubtitles v2018

Nebenbei war "dreckige Grotte" mein Spitzname auf der Fortbildungsschule.
By the way, "dirty box" was my nickname in continuation school.
OpenSubtitles v2018