Translation of "Groppe" in English

Auch Strömer, Barbe, Nase und Groppe haben hier ihre Laichgründe.
Even Western vairone, barbel, nase and bullhead have their spawning grounds here.
WikiMatrix v1

Fluss Groppe ist bis zu 18 cm lang.
River Bullhead is up to 18 cm long.
ParaCrawl v7.1

Groppe und Aale wurden zuvor berichtet.
Bullhead and Eels have been reported previously.
ParaCrawl v7.1

Häufigste Arten sind Bachforelle (Salmon trutta fario) und Groppe (Cottus gobio).
The most common species are brown trout (Salmon trutta forma fario) and bullhead (Cottus gobio).
WikiMatrix v1

Obwohl Fänger, gelb Groppe lieber auf Elritzen ernähren, Schnecken, Garnelen und Krebse.
Though scavengers, yellow bullheads prefer to feed on minnows, snails, shrimp and crayfish.
ParaCrawl v7.1

Häufigste Arten sind Bachforelle ("Salmon trutta fario") und Groppe ("Cottus gobio").
The most common species are brown trout ("Salmon trutta forma fario") and bullhead ("Cottus gobio").
Wikipedia v1.0

Dass zeigen übrigens auch die vielen anderen auf der Teststrecke gesichteten Fische: von der kleinen Bach- und Regenbogenforelle bis hin zur Groppe, die auf der roten Liste gefährdeter Tier- und Pflanzenarten steht.
Incidentally, the many other fish observed along the test route are also testament to this: from the small river and rainbow trout to the bullhead, which is on the red list of endangered animal and plant species.
ParaCrawl v7.1

Fluss Groppe hat einen starken Kopf mit einem großen, fleischigen Mund und einem sich verjüngenden hinteren Körper in dem grünlich-braun gefärbt bis graubraun mit dunkleren Flecken und weißen Bauch.
River Bullhead has a strong head with a large, fleshy mouth and a tapered rear body colored in the greenish-brown to gray-brown with darker spots and white belly.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur Lachse, auch kleine Fischarten und Rundmäuler wie die Groppe oder das Bachneunauge müssen wandern, um zu ihren Laichgründen sowie zu den Winter- oder Sommerlebensräumen zu gelangen.
Not only salmons, but also smaller fish species and cyclostomes like the bullhead (Cottus gobio) or the brook lamprey have to migrate to get to their spawning grounds or to their winter and summer habitats.
ParaCrawl v7.1

Von den seltenen Arten ist die Groppe (Cottus gobio) aufzufinden und der Schneider (Alburnodes bipunctatus) der als eine sehr seltene und gefährdete Art gilt.
Among the rare species here we can also find a type under the name of Bullhead (Cottus gobio) as well as Two stripes cyprinid as relatively rare and endangered species.
ParaCrawl v7.1

Vor allem kleinere Fischarten wie Schneider, Groppe, Strömer, Elritze und andere finden sich seit Jahren auf der Roten Liste der vom Aussterben bedrohten Arten – die Zerstörung ihrer Lebensräume macht diesen wichtigen Gliedern der Nahrungskette den Garaus.
It is above all smaller species of fish such as schneiders, bullheads, stroemers, minnows and others that have been on the Red List of endangered species for years – the destruction of their natural habitats deals the deathblow to these important links in the food chain.
ParaCrawl v7.1

Der See ist mit Schilf und anderen Wasserpflanzen bewachsen, in ihm dominieren Hecht, Donau Karpfen, Groppe Zwerg, Karausche, Brachsen, Rotfeder, Rotauge (Plötze), Ide (Fisch), Graskarpfen und große Welse auf der linken Seite des Sees.
The lake is covered with reeds and other water plants, in it dominate Pike, Danube carp, bullhead dwarf, Prucian carp, bream, rudd, roach (roach), Ide (fish), grass carp and big catfish on the left side of the lake.
ParaCrawl v7.1

Groppe (Fisch) ist der gebräuchliche Name für die Fische der Unterfamilie Gobiinae sowie der Familie Myoxocephalus ...
Bullhead (fish) is the common name for the fish of the subfamily Gobiinae, as well as the family Myoxocephalus ...
CCAligned v1

Groppe ist nicht der härtesten Fisch zu fangen und wird in der Regel in der Nacht auf doughballs gefangen, oder Würmer oder Grillen während der Tagesstunden.
Bullheads aren't the toughest fish to catch and are caught generally at night on doughballs, or on worms or crickets during daylight hours.
ParaCrawl v7.1

Groppe sind die kleinsten der gezielten Wels und haben mehr eckigen Schwänzen, die nicht so tief gespalten werden, und mit einem schwereren Schädel als andere Wels, Das ist die Quelle ihrer gemeinsamen Namen.
Bullheads are the smallest of the targeted catfish and have more squared-off tails that are not as deeply forked, and with a heavier skull than other catfish, which is the source of their common name.
ParaCrawl v7.1

Gelbe Groppe in der Größe von 6 zu 15 Zoll kann aber auf bis zu erreichen 18 Zoll und leben bis zu 7 Jahre.
Yellow bullheads range in size from 6 to 15 inches but can reach up to 18 inches and live up to 7 years.
ParaCrawl v7.1