Translation of "Gravis" in English

Myasthenia gravis oder Lambert-Eaton-Syndrom) dürfen nicht mit NeuroBloc behandelt werden.
ALS or peripheral neuropathy) or known neuromuscular junctional disorders (e. g. myasthenia gravis or Lambert-Eaton syndrome) should not be given NeuroBloc.
EMEA v3
Bei der Behandlung von Patienten mit Myasthenia gravis ist Vorsicht geboten.
Caution should be exercised when treating patients with myasthenia gravis.
EMEA v3
Generalisierte Störungen der Muskelaktivität (z. B. Myasthenia gravis oder Lambert-Eaton-Syndrom)
Generalised disorders of muscle activity (e.g. myasthenia gravis or Eaton Lambert Syndrome) Infection or inflammation at the proposed injection sites.
ELRC_2682 v1
Ciprofloxacin kann zu einer Verschlechterung der Symptome einer Myasthenia gravis führen.
Ciprofloxacin may cause an exacerbation of Myastenia gravis symptoms.
EMEA v3
Daher wird Levofloxacin für Patienten mit bekannter Myasthenia gravis nicht empfohlen.
Levofloxacin is not recommended in patients with a known history of myasthenia gravis.
ELRC_2682 v1
Ketek ist kontraindiziert bei Patienten mit Myasthenia gravis (siehe Abschnitt 4.4).
Ketek is contraindicated in patients with myasthenia gravis (see section 4.4).
EMEA v3
Patienten mit Myasthenia gravis Nicht-epileptische (myo)klonische Reaktionen können auftreten.
Patients with myasthenia gravis Non-epileptic (myo)clonic reactions can occur.
EMEA v3
Ciprofloxacin kann eine Verschlimmerung der Symptome von Myasthenia gravis verursachen.
Ciprofloxacin may cause an exacerbation of Myastenia gravis symptoms.
ELRC_2682 v1
Die Anwendung von Levofloxacin bei Patienten mit bekannter Myasthenia gravis wird nicht empfohlen.
Levofloxacin is not recommended in patients with a known history of myasthenia gravis.
ELRC_2682 v1
Fluorchinolone können durch neuromuskuläre Blockade die Muskelschwäche bei Personen mit Myasthenia gravis verschlimmern.
Fluoroquinolones have neuromuscular blocking activity and may exacerbate muscle weakness in persons with myasthenia gravis.
ELRC_2682 v1
Myasthenia gravis, eine Krankheit, die Muskelschwäche und Erschöpfung verursacht.
A disease causing muscle weakness and fatigue called myasthenia gravis.
TildeMODEL v2018
Was lässt Dich denken, dass es Myasthenia Gravis ist?
What makes you think it's myasthenia gravis?
OpenSubtitles v2018
Der Tensilontest dient der pharmakologischen Diagnostik bestimmter Muskelerkrankungen, insbesondere der Myasthenia gravis.
Tensilon test (edrophonium test) is a pharmacological test used for the diagnosis of certain neural diseases, especially myasthenia gravis.
WikiMatrix v1
Eine PRCA und eine Autoimmunkrankheit namens Myasthenia gravis.
PRCA and an autoimmune disease called myasthenia gravis.
OpenSubtitles v2018
Könnte ein Hinweis auf Myasthenie Gravis sein.
Could indicate myasthenia gravis.
OpenSubtitles v2018
Leiden unter Myasthenia gravis, einer Art Muskelschwäche.
Suffering from myasthenia gravis which is a type of muscle weakness.
CCAligned v1
Doch Gravis bot ein Aufsteckboard an, welches auch dieses Manko beseitigte.
However Gravis offered an add on board, that also removed this deficiency.
ParaCrawl v7.1