Translation of "Gotteshaus" in English
Die
Evangelische
Gemeinde
benutzte
weiterhin
das
alte
Gotteshaus.
Lutherans
and
Catholics
used
the
same
church
building.
Wikipedia v1.0
Das
Gotteshaus
hat
zwei
Eingänge,
den
Süd-
und
den
Westeingang.
The
church
has
two
entrances:
the
south
and
the
west
entrance.
Wikipedia v1.0
Die
Kathedrale
von
Cobh
ist
das
zweitgrößte
Gotteshaus
in
der
Republik
Irland.
In
1868,
when
the
cathedral
was
begun,
Cobh
or
Queenstown
as
it
was
then
called,
was
a
relatively
prosperous
place.
Wikipedia v1.0
Das
Gotteshaus
wird
von
katholischen
und
evangelischen
Christen
gleichermaßen
genutzt.
The
church
is
used
equally
by
both
Catholic
and
Evangelical
Christians.
Wikipedia v1.0
Das
Dorf
hatte
kein
eigenes
Gotteshaus.
The
village
has
a
population
of
165.
Wikipedia v1.0
Die
Grabkapelle
diente
von
1825
bis
1899
als
russisch-orthodoxes
Gotteshaus.
Between
1825
and
1899
the
mausoleum
was
used
as
a
Russian
Orthodox
Church
place
of
worship.
Wikipedia v1.0
Seit
2004
gibt
es
auch
ein
Gotteshaus
der
Freien
Christengemeinde.
Since
2004
there
has
also
been
a
House
of
God
for
the
Free
Christian
community.
Wikipedia v1.0
Das
Gotteshaus
wurde
1241
erstmals
erwähnt
und
1690
von
französischen
Truppen
teilweise
zerstört.
The
church
was
first
mentioned
in
1241
and
partly
destroyed
by
French
troops
in
1690.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
wurde
das
Gotteshaus
dann
in
eine
schlichte
romanische
Kirche
umgebaut.
At
the
request
of
the
people
the
church
was
declared
to
be
a
parish
church
and
was
thus
saved.
Wikipedia v1.0
Lass
deinen
Geist
dieses
Gotteshaus
füllen.
Let
thy
spirit
fill
this
tabernacle.
OpenSubtitles v2018
Würde
der
König
denn
ein
Gotteshaus
in
einen
römischen
Tempel
verwandeln?
Would
the
king
turn
the
house
of
God
into
a
Roman
temple?
OpenSubtitles v2018
Ein
Gotteshaus,
wo
ich
übernachten
kann.
A
house
of
the
Lord
where
I
can
spend
the
night.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Augenblick
ist
der
Heilige
Geist
auf
dieses
Gotteshaus
herabgestiegen.
At
this
very
moment,
the
power
of
the
Holy
Ghost
has
descended
on
this
tabernacle.
OpenSubtitles v2018
Unser
erstes
Gotteshaus
wird
in
ein
paar
Wochen
fertig.
Our
first
house
of
worship
will
be
ready
in
a
few
weeks.
OpenSubtitles v2018