Translation of "Gottesfurcht" in English

Im Tal herrscht daraufhin wieder Friede und Gottesfurcht.
" In the valley, peace and god-fearing are once again the order of the day.
Wikipedia v1.0

Und der Ausgang ist durch Gottesfurcht vorgegeben.
The reward is for piety and fear of God.
Tanzil v1

Und versorgt euch mit Reisevorrat, doch der beste Vorrat ist die Gottesfurcht.
Provide for the journey, and the best of provisions is piety.
Tanzil v1

Und wenn ihr (es) erlaßt, kommt das der Gottesfurcht näher.
And if you (men) act generously, it is akin to piety.
Tanzil v1

Aber die Kleidung der Gottesfurcht, die ist besser.
But the clothing of piety that is better.
Tanzil v1

Und daß ihr (etwas) nachlaßt, entspricht eher der Gottesfurcht.
But to forego is nearer to piety.
Tanzil v1

Seid gerecht, das entspricht eher der Gottesfurcht.
Act justly, that is nearer to God-fearing.
Tanzil v1