Translation of "Gletscher" in English
In
den
Alpen
wird
seit
1820
ein
Rückgang
der
Gletscher
festgestellt.
We
note
that
in
the
Alps,
the
glaciers
have
been
melting
since
1820.
Europarl v8
Wir
erleben
zunehmend
Dürren,
Überschwemmungen,
Wüstenbildung
und
schmelzende
Gletscher.
We
are
experiencing
more
and
more
frequent
droughts,
floods,
desertification,
and
the
melting
of
glaciers.
Europarl v8
Ein
Gletscher
schmilzt
schneller
als
eine
Stahlschiene
in
ihrer
Form
erkaltet.
Glaciers
are
being
melted
at
a
faster
rate
than
steel
rails
are
hardening
in
the
mould.
Europarl v8
Dieser
Gletscher
hat
seine
Fließgeschwindigkeit
in
15
Jahren
verdoppelt.
This
glacier
has
doubled
its
flow
speed
in
the
past
15
years.
TED2013 v1.1
Es
ist
auf
einem
Gletscher
auf
5.400
Metern
aufgeschlagen.
This
is
pitched
on
a
glacier
at
17,500
feet.
TED2013 v1.1
Und
dahinten
ist
ein
Vulkan,
der
Gletscher
auf
dem
Gipfel
hat.
And
there's
a
volcano
behind,
which
has
glaciers
at
the
very
top.
TED2020 v1
Diese
Höhlen
haben
sich
im
Gletscher
Sandy
gebildet.
The
name
of
the
glacier
these
caves
are
formed
in
is
the
Sandy
Glacier.
TED2020 v1
Gletscher
sind
sehr
wichtig
für
das
Leben
auf
der
Erde.
Glaciers
are
very
important
for
the
life
on
earth.
TED2020 v1
Aber
dann
kamen
die
Gletscher
zurück
und
töteten
alles
wieder
ab.
But
then
the
glaciers
returned,
killing
pretty
much
everything.
TED2020 v1
Aber
dann
kamen
die
Gletscher
wieder
und
es
kam
zum
zweiten
Massenaussterben.
But
then
the
glaciers
came
back
again,
and
it
was
mass
extinction
number
two.
TED2020 v1
Die
Gletscher
sind
dabei
uns
zu
verlassen.
The
glaciers
are
actually
leaving
us.
TED2013 v1.1
Also
ich
lebe
jetzt
in
Kanada
und
habe
einen
meiner
örtlichen
Gletscher
besucht.
And
so
I
actually
live
in
Canada
now,
so
I've
been
visiting
one
of
my
local
glaciers.
TED2013 v1.1
In
den
Anden
ist
dieser
Gletscher
die
Trinkwasserquelle
für
diese
Stadt.
In
the
Andes,
this
glacier
is
the
source
of
drinking
water
for
this
city.
TED2020 v1
Diese
Liste
enthält
Angaben
über
alle
grösseren
Gletscher
der
Schweiz.
This
is
a
non-exhaustive
list
of
the
major
glaciers
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Dort
lagert
sich
das
vom
Gletscher
abgetragene
Material
in
einer
Ebene
ab.
If
the
glacier
is
retreating,
it
is
usually
mildly
sloping
in
form
because
a
melting
glacier
tends
to
assume
this
shape.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
ist
nahezu
weltweit
ein
deutlicher
Rückgang
der
Gletscher
zu
beobachten.
Glacier
mass
balance
is
the
key
issue
that
determines
the
health
of
a
glacier.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
haben
die
Gletscher
in
Tadschikistan
20
km³
Eis
verloren.
During
the
20th
century,
the
glaciers
of
Tajikistan
lost
of
ice.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
hat
der
Gletscher
1.500
m
Länge
verloren.
The
Athabasca
Glacier
has
retreated
since
the
late
19th
century.
Wikipedia v1.0