Translation of "Glashütte" in English
Er
verbrachte
Teile
seiner
Kindheit
in
Glashütte
und
Zwickau
in
der
sowjetischen
Besatzungszone.
He
spent
part
of
his
childhood
in
Glashütte
and
Zwickau,
Saxony,
in
East-Germany,
then
Soviet
occupation
zone.
Wikipedia v1.0
Wirtschaftliche
Bedeutung
haben
eine
Ziegelei,
eine
Möbelfabrik
und
eine
Glashütte.
A
brickyard,
a
furniture
factory,
and
a
glassworks
are
all
of
economic
importance
to
Berezhany.
Wikipedia v1.0
Die
Uhrenindustrie
hat
in
Glashütte
einen
Schwerpunkt.
The
clock
industry
is
centred
on
Glashütte.
Wikipedia v1.0
Thurneysser
leitete
auch
den
Aufbau
der
Glashütte
auf
Burg
Grimnitz.
Thurneysser
also
led
the
construction
of
a
glass
studio
at
Grimnitz
Castle.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
2012
erwirbt
die
Patrizia
Immobilien
das
Gelände
der
ehemaligen
Glashütte.
In
the
year
2012
Patrizia
Immobilien
acquired
the
site
of
the
former
glassworks.The
Düsseldorf
municipal
authority
and
Patrizia
Immobilien
are
implementing
housing
development
projects
in
Düsseldorf’s
former
glassmaking
district.
Wikipedia v1.0
In
unserer
Glashütte
fand
ich
es
auch
schön.
Our
glass
factory
also
looked
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
mir
die
schönste
Glashütte
im
ganzen
Schwarzwald.
I
wish
the
most
beautiful
factory
in
the
whole
Black
Forest.
OpenSubtitles v2018
Versteigert
wird
die
Glashütte
des
verstorbenen
Glasmachers
Walter
Winkfritz.
The
works
of
glass
of
the
deceased
glass
manufacturer
Walter
Winkfritz
will
be
auctioned.
OpenSubtitles v2018
Die
Glashütte
geht
an
Peter
Munk.
Tha
glass
factory
goes
to
Peter
Munk.
OpenSubtitles v2018
Er
lernte
das
Uhrmacherhandwerk
in
Glashütte
und
legte
1924
die
Gesellenprüfung
ab.
He
learned
the
craft
of
watchmaking
in
Glashütte
and
took
the
trade
test
in
1924.
WikiMatrix v1
So
gehörte
die
Glashütte
zu
den
Hoflieferanten
sächsischer
Kurfürsten
und
anderer
Adelshäuser.
For
example,
the
glass
factory
belonged
to
the
purveyors
of
glas
to
the
Saxon
electors
and
other
noble
houses.
WikiMatrix v1
Der
entstehende
Ort
wurde
Glashütte
genannt.
The
area
came
to
be
called
Glass
House
Point.
WikiMatrix v1
Warum
sich
also
für
eine
Uhr
von
Mühle
Glashütte
entscheiden?
Why
should
I
buy
a
Mühle
Glashütte
watch?
CCAligned v1
Die
Glashütte
ist
jetzt
ein
Museum.
The
original
glass
cottage
is
now
a
museum.
ParaCrawl v7.1
Das
von
der
Glashütte
SZG
hergestellte
Verbundsicherheitsglas
SGP
entspricht
den
folgenden
Normen:
The
SGP
laminated
tempered
glass
produced
by
SZG
glass
factory
is
up
to
standards
as
below:
ParaCrawl v7.1
In
der
hiesigen
Glashütte
goss
sie
im
Jahr
1916
Julius
Klinger.
It
was
cast
by
Julius
Klinger
in
the
local
glassworks
in
1916.
ParaCrawl v7.1
Glashütte
wird
die
Einschränkung
der
Verarbeitung
veranlassen.
Glashütte
will
arrange
the
restriction
of
the
processing.
ParaCrawl v7.1
Am
5.
Juni
1837
begannen
die
Bauarbeiten
für
die
erste
Glashütte
in
Sazava.
Building
works
started
on
the
first
glassworks
ni
Sázava
on
June
5
ParaCrawl v7.1