Translation of "Gewichtsklasse" in English
Adamek
wechselte
nach
dieser
Niederlage
die
Gewichtsklasse
und
stieg
in
das
Cruisergewicht
auf.
Immediately
following
the
loss
to
Dawson,
Adamek
decided
to
move
up
in
the
cruiserweight
division.
Wikipedia v1.0
In
diesem
Fall
wird
die
Gewichtsklasse
auf
den
Verpackungen
unverschlüsselt
angegeben.
In
that
case
the
weight
grade
shall
be
shown
uncoded
on
the
packs.
JRC-Acquis v3.0
Ja,
Europa
tritt
zurzeit
unter
seiner
Gewichtsklasse
an.
Yes,
Europe
currently
punches
below
its
weight.
News-Commentary v14
Und
auch
in
vielen
weiteren
internationalen
Organisationen
boxt
Frankreich
in
einer
höheren
Gewichtsklasse.
In
many
other
international
organizations
as
well,
France
punches
above
its
weight.
News-Commentary v14
Die
Einrichtung
entspricht
der
folgenden
Gewichtsklasse
und
ISOFIX-Größenklasse:
The
mass
group
and
the
Isofix
size
class
for
which
this
device
is
intended
is
:
…
DGT v2019
Die
Einrichtung
entspricht
der
folgenden
Gewichtsklasse
und
ISOFIX-Größenklasse:
…
The
mass
group
and
the
ISOFIX
size
class
for
which
this
device
is
intended
is:
…
DGT v2019
Sie
haben
echt
weit
über
Ihrer
Gewichtsklasse
geboxt,
Gallo.
HAPPY:
Wow,
Gallo,
you
were
punching
way
above
your
weight
class.
OpenSubtitles v2018
Und
er
ist
in
der
gleichen
Gewichtsklasse...
And
he's
the
same
weight...
OpenSubtitles v2018
Was
ist
denn
inzwischen
deine
Gewichtsklasse?
What
weight
class
you
fighting
at
now,
LAP-BAND?
OpenSubtitles v2018
Dir
gehört
die
Zukunft
in
der
Gewichtsklasse.
You
the
future
of
this
division.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
erst
vor
drei
Monaten
um
eine
Gewichtsklasse
gestiegen.
He
just
went
up
a
weight
class
three
months
ago.
OpenSubtitles v2018
Die
haben
eine
neue
Gewichtsklasse
für
mich
erfunden.
They
invented
a
new
weight
class
for
me.
OpenSubtitles v2018
Im
ersten
Ringkampf
sehen
wir
die
Gewichtsklasse
bis
60
Kilogramm.
Drawing
the
first
match
of
the
night
is
the
135-pound
class.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
in
derselben
Gewichtsklasse
wären,
hätte
er
mich
locker
geschlagen.
If
we
were
in
the
same
weight
class,
he
would
have
won
easily.
OpenSubtitles v2018
Sie
wurde
2008
Olympiasiegerin
in
der
Gewichtsklasse
bis
48
kg
Körpergewicht.
She
competed
in
the
48
kg
weight
class
at
the
2008
Summer
Olympics,
winning
a
gold
medal.
Wikipedia v1.0
Sie
hat
diese
Titel
in
der
Gewichtsklasse
-32
kg
gewonnen.
She
has
won
these
titles
in
the
weight
class
-32
kg.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2010
wurde
sie
in
der
Gewichtsklasse
-44
kg
niederländische
Vizemeisterin.
In
2010
she
was
vice
champion
in
the
weight
class
-44
kg.
Wikipedia v1.0
Ist
nicht
deine
Gewichtsklasse,
aber
für
Demonstrationszwecke...
You're
a
little
out
of
your
weight
class
but
just
for
the
purposes
of
demonstration.
OpenSubtitles v2018
Das
Fliegengewicht
ist
die
zuletzt
eingeführte
Gewichtsklasse
der
acht
traditionellen
Boxkategorien.
The
flyweight
division
was
the
last
of
boxing's
eight
traditional
weight
classes
to
be
established.
WikiMatrix v1
Sie
ist
mehrfache
japanische
Meisterin
in
dieser
Gewichtsklasse.
She
was
four
times
Turkish
champion
in
her
weight
class.
WikiMatrix v1
Er
trat
in
der
Gewichtsklasse
Bantamgewicht
an.
He
moved
to
the
bantamweight
class.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
2010
wurde
sie
in
der
Gewichtsklasse
–44
kg
niederländische
Vizemeisterin.
In
2010,
she
was
vice
champion
in
the
weight
class
-44
kg.
WikiMatrix v1
Sie
wurde
2014
Vize-Weltmeisterin
in
der
Gewichtsklasse
bis
75
kg
Körpergewicht.
She
became
the
2014
Vice-World
Champion
in
the
75
kg
weight
class.
WikiMatrix v1