Translation of "Gesichtsmassage" in English

Nichts geht über eine Gesichtsmassage, was?
This is called facial relaxation.
OpenSubtitles v2018
Und du, danke für die Gesichtsmassage!
And, you, thanks for the face massage!
OpenSubtitles v2018
Nach zweien gibt es eine Gesichtsmassage.
Two more hallways, I'll give you a face massage.
OpenSubtitles v2018
Magisch für eine Gesichtsmassage - gibt der Haut Intensität und lässt sie strahlen.
Magical for a facial massage – gives the skin intensity and makes it glow.
ParaCrawl v7.1
Wie macht man eine japanische Gesichtsmassage?
How to Make a Japanese Facial Massage
CCAligned v1
Gesichtsmassage und Hydration sind essentiell für eine strahlende Haut.
Massaging and hydration are essential for a radiant complexion.
ParaCrawl v7.1
Willst du (Wollen Sie)eine Gesichtsmassage?
Would you like to have a facial massage?
ParaCrawl v7.1
Intensive Reinigung, einschleusen von Feuchtigkeitswirkstoffen, verwöhnende Gesichtsmassage, straffende Wirkstoffmaske.
Intensive cleaning, infiltration of moistening active substances, facial massage and firming mask.
ParaCrawl v7.1
Sie können zwischen einer Tiefenreinigung oder einer entspannenden Gesichtsmassage wählen.
Choose from a deep cleansing or a relaxing facial massage.
ParaCrawl v7.1
Sie besteht aus Tiefenreinigung und Enzym-Peeling gefolgt durch eine entschlackende Gesichtsmassage mit Wirkstoffen.
It consists of deep cleansing and enzyme peeling and is followed by a detoxifying facial massage with active ingredients.
ParaCrawl v7.1
Wie man eine kosmetische Gesichtsmassage mit Eis zu Hause durchführt, siehe hier.
How to perform a cosmetic facial massage with ice at home, see here.
CCAligned v1
Gesichtsmassage hat mehrere Vorteile sowohl für therapeutische als auch für ästhetische Zwecke.
Facial massage has multiple benefits both therapeutic and for esthetic purposes.
CCAligned v1
Ein Teil des Programms ist eine Reinigungspackung und eine kurze Gesichtsmassage.
The program contains a cleansing compressing and a short face massage.
ParaCrawl v7.1
Magisch als Gesichtsmassage - verleiht der Haut Intensität und lässt sie strahlen.
Magical for a facial massage – gives the skin intensity and makes it glow.
ParaCrawl v7.1
Als Folge daraus begünstigt die Gesichtsmassage die Wiederherstellung eines frischeren Erscheinungsbildes.
As a result, the facial massage improves the restoration of a fresh-faced appearance.
ParaCrawl v7.1
Die drainierende Gesichtsmassage stimuliert Bindegewebe und Lymphfluss.
The draining facial massage stimulates the connective tissue and lymph flow.
ParaCrawl v7.1
Es ist kein Geheimnis, dass Gesichtsmassage mit Dosen habenviele Gegenanzeigen.
It is no secret that facial massage using cans hasa lot of contraindications.
ParaCrawl v7.1
Die aromatische Gesichtsmassage - ist eine Massage mit natürlichen aromatischen Ölen und Essenzen.
Aromatic facial massage - is a massage with natural savoury oils and essences.
ParaCrawl v7.1
Es ist jedoch ratsam, Bewegung und Gesichtsmassage zu vermeiden.
However, it is advisable to avoid exercise and face massage.
ParaCrawl v7.1
Die Behandlung besteht aus Reinigung, Peeling, Ampulle und eine Gesichtsmassage.
The treatment consists of cleaning, peeling, ampoule and a face massage.
ParaCrawl v7.1
Die Behandlung wird mit einer angenehmen Gesichtsmassage abgeschlossen.
The treatment is rounded out with a pleasant facial massage.
ParaCrawl v7.1