Translation of "Geodäsie" in English
Das
von
ihm
erfundene
Holometer
ist
ein
Winkel-Messinstrument
für
die
Geodäsie.
His
Holometer
is
an
instrument
for
making
of
angular
measurements
for
surveying.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Abitur
lernte
er
zunächst
Geodäsie
in
Pskow.
After
graduating
he
first
studied
surveying
in
Pskov.
Wikipedia v1.0
Niessl
befasste
sich
zunächst
mit
Geodäsie.
Niessl
was
first
engaged
in
geodesy.
Wikipedia v1.0
Priorität
wird
Projekten
in
den
Bereichen
Geodäsie,
Wirtschaftswissenschaften
Umweltaspekten
von
Iiifiastrukturprojekten
eingeräumt.
Preference
will
be
given
to
projects
in
the
fields
of
geodesy,
economics
and
environmental
aspects
of
infrastructure
projects.
EUbookshop v2
Die
kleinermaßstäbigen
Kartenwerke
werden
vom
Bundesamt
für
Kartographie
und
Geodäsie
bearbeitet.
The
small
scale
map
series
are
edited
by
the
Federal
Agency
for
Cartography
and
Geodesy.
WikiMatrix v1
Derartige
Neigungsmesser
werden
beispielsweise
in
der
Geodäsie
zur
Horizontierung
von
geodätischen
Meßinstrumenten
verwendet.
Two-axis
inclinometers
are
used,
for
example,
in
geodesy
for
leveling
geodetic
measuring
instruments.
EuroPat v2
In
der
Geodäsie
ist
das
Konzept
sehr
anschaulich
beschreibbar.
In
geodesy,
the
concept
may
be
described
very
clearly.
EuroPat v2
Häufig
in
der
Navigation,
Geodäsie,
Reise-
und
Militärwesen
eingesetzt
.
Commonly
used
in
navigation,
geodesy,
travel
and
military
affairs.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
wird
von
Geographie
oder
Geodäsie
und
Informatik
zusammensetzt.
The
term
is
composed
of
geography
or
geodesy
and
computer
science.
ParaCrawl v7.1
Janina
Lamberty
begann
ihren
Weg
mit
der
Geodäsie.
Janina
Lamberty
started
her
professional
career
with
geodesy.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
kein
ausdrücklich
technisches
Handbuch
für
GPS
oder
Geodäsie.
It
is
not
a
definitive
technical
GPS
or
Geodesy
manual.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2003
wurden
die
Institute
der
Geodäsie
in
die
Fakultät
integriert.
In
2003,
the
Institute
of
Geodesy
and
the
faculty
were
integrated.
ParaCrawl v7.1
Die
INTERGEO
ist
die
weltweit
führende
Kongressmesse
für
Geodäsie,
Geoinformation
und
Landmanagement.
INTERGEO
is
the
world's
leading
conference
trade
fair
for
geodesy,
geoinformation
and
land
management.
ParaCrawl v7.1
Themen
waren
lehrte
er
Geodäsie,
Mechanik,
Astronomie
und
Informatik.
Topics
he
taught
were
geodesy,
mechanics,
and
astronomy.
ParaCrawl v7.1
Solche
Problemstellungen
sind
klassische
Aufgaben
der
Geodäsie.
Such
problems
are
classical
tasks
of
geodesy.
EuroPat v2
An
mehreren
Stationen
beantworten
sie
interessante
Fragen
zur
Geodäsie.
They
give
interesting
answers
about
geodesy
at
several
stations.
ParaCrawl v7.1
Sie
vertiefen
Ihre
wissenschaftlichen
und
praxisbezogenen
Kenntnisse
der
Geodäsie
und
setzen
individuelle
Schwerpunkte.
You
enhance
and
deepen
your
academic
and
practical
knowledge
on
geodesy
and
focus
on
individual
choices.
ParaCrawl v7.1
Geodäsie
ist
die
Wissenschaft
von
der
Ausmessung
und
Abbildung
der
Erdoberfläche.
Geodesy
is
the
scientific
discipline
that
deals
with
the
measurement
of
the
Earth.
ParaCrawl v7.1
Die
Einheiten
Gal
und
Milligal
werden
in
der
Geodäsie
und
Geophysik
benutzt.
The
units
gal
and
milligal
are
used
in
geodesy
and
geophysics.
ParaCrawl v7.1
Die
INTERGEO
ist
die
internationale
Leitmesse
für
Geodäsie,
Geoinformation
und
Landmanagement.
INTERGEO
is
the
leading
international
trade
fair
for
geodesy,
geoinformation,
and
land
management.
ParaCrawl v7.1
Das
ProVI-Modul
Geodäsie
erzeugt
Koordinaten
höchster
Qualität
und
bietetumfassende
Transformationen.
The
ProVI
module
Geodesy
produces
coordinates
of
the
highest
quality
and
provides
comprehensive
transformations.
ParaCrawl v7.1
Der
Schwerpunkt
Geodäsie
geht
auf
das
klassische
Vermessungswesen
zurück.
The
Geodesy
major
dates
back
to
classic
surveying.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
Forschung
bringt
er
Astronomie,
Sonnenphysik
und
Geodäsie
zusammen.
His
research
brings
together
astronomy,
solar
physics
and
geodesy.
ParaCrawl v7.1