Translation of "Generalsekretärin" in English
Generalsekretärin
dort
ist
Anna
De
Geer.
Secretary
General
of
the
foundation
is
Anna
De
Geer.
Wikipedia v1.0
Robert
Hue
verließ
die
Parteispitze
und
übergab
sie
komplett
der
Generalsekretärin
Marie-George
Buffet.
Hue
resigned
the
Presidency
while
the
Party
appealed
to
the
generosity
of
its
members.
Wikipedia v1.0
Von
2004
bis
2007
war
sie
Generalsekretärin
im
Amt
für
Kriegsverbrechen.
From
2004
to
2007,
she
was
General
Secretary
of
the
War
Crimes
Prosecution
Service.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2000
wurde
sie
Generalsekretärin
der
Regierung
der
Republik
Slowenien.
In
2000
she
held
a
post
of
a
Secretary-General
of
the
Government
of
the
Republic
of
Slovenia.
Wikipedia v1.0
Vom
Mai
2004
bis
2009
war
sie
Generalsekretärin
der
SDP.
She
was
secretary
general
of
the
Socialist
Democracy
Party
(SDP)
from
May
2004
to
2009.
Wikipedia v1.0
Danach
arbeitete
sie
als
Generalsekretärin
der
"Christian
Rural
Youth".
Verburg
began
to
work
for
Christian
Rural
Youth
as
general-secretary.
Wikipedia v1.0
Die
Stellvertretende
Generalsekretärin
wird
die
Umsetzung
der
gebilligten
Reformen
überwachen.
The
Deputy
Secretary-General
will
oversee
the
implementation
of
the
approved
reforms.
MultiUN v1
Er
werde
auch
die
Generalsekretärin
der
Europäischen
Kommission,
Frau
DAY,
treffen.
He
added
that
he
would
also
be
meeting
Ms
Day,
secretary-general
of
the
European
Commission.
TildeMODEL v2018
Gabriella
Battaini-Dragoni,
stellvertretende
Generalsekretärin
des
Europarates,
ergänzte:
„
Gabriella
Battaini-Dragoni,
Deputy
Secretary
General
of
the
Council
of
Europe,
added:
"
TildeMODEL v2018
Gabriella
Battaini-Dragoni,
stellvertretende
Generalsekretärin
des
Europarats,
fügte
hinzu:
„
Gabriella
Battaini-Dragoni,
Deputy
Secretary
General
of
the
Council
of
Europe,
added:
"
TildeMODEL v2018
Leslie
Quiñones,
stellvertretende
Generalsekretärin,
führt
den
Vorsitz.
The
meeting
was
chaired
by
Leslie
Quiñones,
deputy
technical
secretary.
TildeMODEL v2018
Innerhalb
von
zwei
Jahren
war
sie
Generalsekretärin.
Within
two
years
she
was
Secretary
General.
OpenSubtitles v2018
Die
Generalsekretärin
behält
ihn
oben
auf
der
Liste.
The
General
Secretary
put
him
at
the
top
of
her
list.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
nicht
irre,
ist
Simone
Veil
Generalsekretärin
des
Obersten
Richterrates.
If
I'm
not
wrong,
Simone
Veil
is
the
general
secretary
for
the
Supreme
Council
of
Magistracy.
OpenSubtitles v2018
Die
Generalsekretärin
teilt
Ihre
Sorge
wegen
der
Situation.
The
secretary
general
shared
your
concern
about
the
situation.
OpenSubtitles v2018
Die
Generalsekretärin
hat
mir
gerade
den
Marsch
geblasen.
I
just
got
chewed
a
new
asshole
by
the
secretary
general.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
eine
innere
Lobby,
die
zum
Büro
der
Generalsekretärin
führt.
There's
an
inner
lobby
that
leads
to
the
secretary
general's
office.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
haben
wir
etwas
mit
der
Generalsekretärin
zu
besprechen.
Now
we
got
business
with
the
secretary
general.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
das
tust,
stirbt
die
Generalsekretärin
als
Erste.
If
you
do,
the
secretary
general
is
the
first
to
die.
OpenSubtitles v2018