Translation of "Gefäßentzündung" in English

Die Gefäßentzündung lässt vermuten, dass sie durch irgendein Gift umkamen.
Vascular inflammation suggests that their deaths were caused by some kind of poison.
OpenSubtitles v2018

Er sagte: "Zu dieser Zeit litt ich unter schwerer Gefäßentzündung.
He said, "At that time, I suffered from severe vasculitis.
ParaCrawl v7.1

Gleiches gilt für jede Art von Vaskulitis (Gefäßentzündung).
The same applies to vasculitis (vascular inflammation) of any kind.
ParaCrawl v7.1

Bei anderen Formen von Vaskulitis sind sogenannte Immunkomplexe die Ursache für die Gefäßentzündung.
In other forms of vasculitis, so-called immune complexes cause the inflammation of blood vessels.
ParaCrawl v7.1

Hautblutungen (punktförmige Kapillarblutungen und entzündliche, meist, symmetrische Hautblutungen), Haarausfall, übermäßiges Schwitzen, Gefäßentzündung mit Hautveränderungen (Erythema multiforme).
36 Rare: skin bleeding (punctiform capillary bleeding and inflamed, mainly symmetrical skin bleeding), hair loss, excessive sweating, blood vessel inflammation with skin changes (erythema multiforme).
EMEA v3

Er litt früher unter hohem Blutdruck und Gefäßentzündung (allgemeiner Ausdruck für eine Gruppe von Krankheiten, in der sich Blutgefäße entzünden).
He previously suffered from high blood pressure and vasculitis (general term for a group of illnesses involving the inflammation of blood vessels).
ParaCrawl v7.1