Translation of "Gartenzaun" in English
Wie
gesagt,
ich
brauche
keinen
weißen
Gartenzaun.
Vincent,
I
keep
telling
you
I
don't
need
a
picket
fence.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
eher
an
einen
weißen
Gartenzaun.
I'm
going
along
more
with
the
thought
of,
uh...
a
picket
fence.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
einen
weißen
Gartenzaun
und
alles.
You
got
a
white
picket
fence
and
everything.
Yep.
OpenSubtitles v2018
Er
lebt
in
einem
großen
Haus
hinter
einem
weißen
Gartenzaun,
also...
He
lives
in
the
big
house
behind
the
white
picket
fence,
so
who
the
fuck
are
you?
OpenSubtitles v2018
Und
du
meinst,
das
nächste
Haus
hat
dann
einen
hübschen
weißen
Gartenzaun?
What?
The
next
house
is
gonna
have
a
white
picket
fence?
Yeah,
if
there
is
a
next
house.
OpenSubtitles v2018
Damit
wir
ein
großes
Haus
mit
Schaukel,
Badezimmer
und
Gartenzaun
haben?
And
we
were
gonna
have
a
big
house
with
a
tire
swing,
a
vanity,
and
a
picket
fence.
OpenSubtitles v2018
Die
am
Gartenzaun
wuchsen,
wir
pflückten...
Along
the
garden
fence,
we
would
pick...
OpenSubtitles v2018
Bills
lustiger
Vogel
sitzt
auf
dem
Gartenzaun.
Bill’s
funny
bird
is
sitting
on
the
garden
fence.
ParaCrawl v7.1
Aufgereiht
am
verschneiten
Gartenzaun
sind
sie
der
Blickfang
dieser
Design-Serviette.
Lined
up
at
the
snowy
garden
fence,
they
are
the
eye-catcher
of
this
design-napkin.
ParaCrawl v7.1
Geheimnisvoll,
gruseliger
Gartenzaun
mit
6
aufgespießten
Totenschädeln,
grau
/schwarzer
Gaze
dekoriert!
Mysteriously,
creepy
garden
fence
with
6
impaled
skulls,
gray
/
black
gauze
decorated!
ParaCrawl v7.1
Hool
"Du
hast
deine
Familie,
dein
Haus,
deinen
scheißweißen
Gartenzaun.
"You
have
your
family,
your
house,
your
fucking
white
garden
fence.
ParaCrawl v7.1
Das
fängt
ja
schon
am
Gartenzaun
an.
That
starts
at
the
garden
fence.
ParaCrawl v7.1
Der
Gartenzaun
ist
zum
Markieren
von
gleichmäßigen
Nietabständen
gedacht.
The
garden
fence
is
meant
for
marking
even
rivet
spacings.
ParaCrawl v7.1
Am
ersten
Tag
schlug
der
Junge
37
Nägel
in
den
Gartenzaun.
The
first
day
the
boy
had
driven
37
nails
into
the
fence.
ParaCrawl v7.1
Neulich,
am
Gartenzaun...
[weiterlesen]
Recently,
at
the
garden
fence...
[more]
ParaCrawl v7.1
Ein
Blick
über
den
Gartenzaun
liefert
sofort
die
Erklärung.
A
glance
over
the
fence
explains
everything.
ParaCrawl v7.1
Dies
würde
rund
100
W
Peak
pro
Laufmeter
Gartenzaun
bringen.
This
would
bring
a
garden
fence
to
about
100
W
Peak
per
run
meter.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Mal
hat
er
damit
gespielt,
dann
hat
er
ihn
über
den
Gartenzaun
geworfen.
He
played
with
it
a
couple
of
times,
and
then
he
threw
it
over
the
back
fence.
OpenSubtitles v2018
Sie
beobachten
uns,
also
geht
durch
den
Keller
und
steigt
über
den
Gartenzaun.
This
building's
being
watched,
so
use
the
cellar
door
and
go
out
through
the
garden.
OpenSubtitles v2018
Kotei
Ken
schaute
zu
dem
Gartenzaun,
wo
die
Mokusei
Blume
ihre
Schönheit
und
Düfte
ausströmte.
Kotei
Ken
looked
at
the
garden
fence,
where
the
mokusei
fl
ower
was
releasing
its
fragrance.
ParaCrawl v7.1