Translation of "Furnierplatte" in English
Für
die
Furnierplatte
stehen
die
oben
gezeigten
Holzfurniere
zur
Auswahl.
The
wood
veneers
illustrated
above
are
available
for
the
veneer
table
tops.
ParaCrawl v7.1
Als
Polsterauflage
dient
eine
lackierte
Furnierplatte.
The
daybed
rests
on
a
painted
plywood
bedplate.
ParaCrawl v7.1
Verwendet
für
die
Verarbeitung
Hartholz,
Furnierplatte,
PCB,
PVC
und
Metallen.
Used
for
processing
hard
wood,
veneer
board,
PCB,
PVC
and
metals.
ParaCrawl v7.1
Das
Regalelement
ist
eine
Furnierplatte
aus
Kiefernholz
in
der
gebeizten
Farbe
"rustikale
Eiche".
The
shelf
element
is
a
plywood
veneer
panel
in
the
stained
color
"rustic
oak".
ParaCrawl v7.1
Der
im
konfektionierten
pulverförmigen
Aminoplastleimharz
verwendete
Härter
muß
so
beschaffen
sein,
daß
er
nicht
mit
der
pulverförmigen
Harzmischung
reagiert,
sondern
erst
in
der
wäßrigen
Leimflotte
bzw.
in
dem
Holzwerkstoff,
der
Spanplatte
oder
Furnierplatte,
den
Härtungsvorgang
bewirkt.
The
curing
agent
used
in
the
formulated
pulverulent
aminoplast
adhesive
resin
must
be
such
that
it
does
not
react
with
the
pulverulent
resin
mixture
but
effects
curing
only
in
the
aqueous
adhesive
liquor
of
in
the
wood-base
material,
the
particle
board
or
the
plywood
board.
EuroPat v2
Es
besteht
die
Möglichkeit,
Stationen
mit
der
Anwendung
verschiedener
Arten
von
Furnierplatte
zu
fertigen,
so
dass
sie
mit
der
Raumausstattung
in
Einklang
stehen.
There
is
a
possibility
to
use
various
types
and
colours
of
the
veneer
so
it
matches
the
interior
décor
of
the
place.
ParaCrawl v7.1
Eine
Furnierplatte
(links)
und
das
segmentierte
Bild
(rechts),
auf
dem
Fehler
wie
Risse,
Spalten
und
Äste
markiert
sind.
A
veneer
sheet
(left)
and
the
segmented
image
(right)
highlighting
defects
such
as
splits,
cracks,
and
knots.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Lokalisierung
des
Fehlers
auf
der
Furnierplatte
mit
Hilfe
der
Bildverarbeitung
werden
die
Eigenschaften
des
Fehlers
(Blob)
gemessen.
Der
Fehlertyp
wird
klassifiziert
und
mit
den
Merkmalen
der
einzelnen
Güteklassen
verglichen.
When
the
image
processing
locates
a
sheet's
defects,
the
blob
features
are
measured,
classified
according
to
their
type,
and
compared
against
a
list
of
grade
rule
decisions.
ParaCrawl v7.1
Die
Konsole
ist
aus
Metallrohren
und
Rohrmuffen
mit
einem
Durchmesser
von
1/2"
hergestellt.
Die
Platte
des
Möbelstücks
ist
eine
Furnierplatte
aus
Kiefernholz,
die
in
der
Farbe
"Rustikale
Eiche"
gebeizt
worden
ist.
The
console
is
made
of
metal
pipes
and
pipe
couplings
with
a
diameter
of
1/2
".The
plate
of
the
furniture
is
a
veneer
panel
made
of
pine
wood,
which
has
been
stained
in
the
color"
Rustic
Oak
".
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Stile
und
Muster
sind
verfügbar.
Wir
bieten
nicht
nur
Travertinmosaik,
sondern
auch
Marmormosaik,
Schiefermosaik,
Kalksteinmosaik,
Kokosmosaik
/
Furnierplatte,
Glasmosaik
und
Metallmosaik.
Willkommen
auf
unserer
Website
zu
besuchen,
um
diese
Kategorien
zu
sehen.
Various
styles
and
patterns
are
available.
We
provide
not
only
travertine
mosaic,
but
also
marble
mosaic,
slate
mosaic,
limestone
mosaic,
coconut
mosaic/veneered
panel,
glass
mosaic
and
metal
mosaic.
Welcome
to
visit
our
website
to
view
these
categories.
CCAligned v1