Translation of "Frühstücksraum" in English

Wir frühstücken für gewöhnlich im Frühstücksraum.
We usually have breakfast in the breakfast room.
OpenSubtitles v2018
Es geht um den Vorraum vor dem Frühstücksraum.
It's the small alcove outside the breakfast room.
OpenSubtitles v2018
Dann verließ sie eilig den Frühstücksraum.
I had a hurried breakfast this morning.
WikiMatrix v1
Jeden Morgen werden im Frühstücksraum Zeitungen (Figaro und Herald Tribune) ausgelegt.
Newspapers (Figaro and New York Times) are available every morning in the breakfast room.
CCAligned v1
Im Gästehaus erhalten alle Zimmer Dusche und WC und ein Frühstücksraum wird errichtet.
In the guest house, all rooms receive a shower and WC, and a breakfast room is set up.
CCAligned v1
Im Frühstücksraum befindet sich eine Verkaufsecke mit unseren selbst gemachten Produkten.
In the breakfast room there is a sales corner with our homemade products.
CCAligned v1
Im Frühstücksraum im Erdgeschoss des Hotels Cityroom genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück.
Guests can enjoy a rich breakfast in the Hotel Cityroom breakfast room, located on the ground floor.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einen gemeinsamen Frühstücksraum mit Kaffee- und Teezubehör.
There is a common breakfast room with coffee and tea facilities.
ParaCrawl v7.1
Der Frühstücksraum dient gleichzeitig als kleine Kunstgalerie.
The breakfast room also acts as a small art gallery.
ParaCrawl v7.1
Jeden Morgen wird im Frühstücksraum ein irisches Frühstück serviert.
Each morning, an Irish breakfast is served in the breakfast room.
ParaCrawl v7.1
Das reichhaltige Frühstücksbuffet können Sie im Frühstücksraum oder gegen Gebühr im Apartment genießen.
Guests can enjoy a rich breakfast buffet in the breakfast room or at the apartment against a fee.
ParaCrawl v7.1
Ein Frühstücksraum und Internetservice sind vorhanden.
A breakfast room and Internet-Service are available.
ParaCrawl v7.1
Im Frühstücksraum von Caledon Villa ist eine Mappe mit Angaben von kulturellen Veranstaltungen:
In the breakfast room and in the library of Caledon Villa we have a file called Events.
ParaCrawl v7.1
Kostenloser Kaffee und Cappuccino sind den ganzen Tag über im Frühstücksraum erhältlich.
Free coffee and cappuccino are served all day in the breakfast room.
ParaCrawl v7.1
Ein traditioneller Kachelofen sorgt im hellen Frühstücksraum für eine gemütliche Atmosphäre.
A traditional tiled stove provides a cosy ambience in the bright breakfast room.
ParaCrawl v7.1
Das Frühstück war gut und reichlich und der Frühstücksraum war genau richtig.
The breakfast was great and plenty and the breakfast area were just right.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über einen Frühstücksraum und eine reizvolle Terrasse.
It features a breakfast room and a lovely terrace.
ParaCrawl v7.1
Ein italienisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum bei der Rezeption serviert.
An Italian breakfast is served each morning in the breakfast room near reception.
ParaCrawl v7.1
Das tägliche Frühstücksbuffet steht Ihnen im Frühstücksraum des Comfort Hotel Bremerhaven zur Verfügung.
A daily breakfast buffet is available in the breakfast room of the Comfort Hotel Bremerhaven.
ParaCrawl v7.1
Die Lobby und der Frühstücksraum wurden 2013 renoviert.
The lobby and breakfast room were renovated in 2013
ParaCrawl v7.1
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im großen Frühstücksraum mit Blick auf den See serviert.
A large buffet breakfast is served in the large breakfast room with lake views.
ParaCrawl v7.1
Die Anlage verfügt über einen Frühstücksraum.
The facility has a room where breakfast is served.
ParaCrawl v7.1
Wird von 7 - 10 Uhr im Frühstücksraum im ersten Stock serviert.
Served in the breakfast room on the 1st floor from 7 am to 10 am.
CCAligned v1
Morgens stärken Sie sich im hellen Frühstücksraum am Frühstücksbuffet.
A buffet breakfast is served daily in the bright breakfast room.
ParaCrawl v7.1
Im Frühstücksraum des Kastanienhofs stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet.
A breakfast buffet is served each morning in the Kastanienhof's breakfast room.
ParaCrawl v7.1
Jeden Morgen wird das Frühstück im Frühstücksraum serviert.
Breakfast is served every morning in the breakfast room.
ParaCrawl v7.1
Sie können das kontinentale Frühstück im Frühstücksraum oder bequem in Ihrem Zimmer genießen.
Guests may enjoy the continental breakfast in the breakfast room or from the comfort of the guest rooms.
ParaCrawl v7.1
Frühstück wird im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer serviert.
Breakfast served in breakfast room or in own room
CCAligned v1