Translation of "Fruchtsaft" in English

Das wird übrigens mit Wein und Fruchtsaft auch gemacht.
This actually also goes for wine as well as fruit juice.
TED2013 v1.1

Tabletten vor dem Einnehmen in Wasser oder Fruchtsaft suspendieren.
Disperse tablets in water or fruit juice before swallowing.
EMEA v3

Rasilez darf nicht zusammen mit Fruchtsaft oder pflanzenextrakthaltigen Getränken wie Kräutertees eingenommen werden.
Rasilez should not be taken together with fruit juice or drinks containing plant extracts such as herbal teas.
ELRC_2682 v1

Wasser, Fruchtsaft oder Milch) gelöst.
Sachet contents may be placed in beverage (e. g. water, fruit juice or milk) immediately before oral administration.
EMEA v3

Sie darf nicht zusammen mit Fruchtsaft oder pflanzenextrakthaltigen Getränken wie Kräutertees eingenommen werden.
It should not be taken together with fruit juice or drinks containing plant extracts such as herbal teas.
ELRC_2682 v1

Bei Zitrusfrüchten muss der Fruchtsaft vom Endokarp stammen.
In the case of citrus fruits, the fruit juice must come from the endocarp.
TildeMODEL v2018

Und da sind noch drei Dosen Fruchtsaft drin.
And there are three cans of fruit juice in there.
OpenSubtitles v2018

Ja, sie hatte Marmeladentörtchen und Fruchtsaft.
Yes, she had some jam tarts and a fruit drink.
OpenSubtitles v2018

Du hast eine Atombombe mit Fruchtsaft entschärft.
You did disarm a nuclear bomb containing fruit juice.
OpenSubtitles v2018

Sie muss sie in Fruchtsaft auflösen, bevor sie sie zu sich nimmt.
She'll need to dissolve them in some kind of fruit juice before ingesting them.
OpenSubtitles v2018

Ich hole mir nur ein Glas Fruchtsaft.
I just came to get a glass of grapefruit juice.
OpenSubtitles v2018

Im Jahr 1933 stellte er erstmals Fruchtsaft her.
By 1933 fruit juice was produced for the first time.
WikiMatrix v1

Es wurde eine Sulfitbestimmung in Fruchtsaft durchgeführt.
A sulphite determination was carried out on fruit juice.
EuroPat v2

Hierdurch wird der Tresteranteil im Fruchtsaft vorausbestimmt.
The pulp content in the fruit juice is thereby predetermined.
EuroPat v2