Translation of "Freibeuterei" in English

Weithin unbeachtet bleibt die Ursache für die Freibeuterei vor der Küste Somalias: der vom Westen beförderte Verfall in Ländern, die sich der westlichen Hegemonie entziehen.
The cause of the buccaneering off the coast of Somalia is basically ignored: the West's induced deterioration in countries that elude western control.
ParaCrawl v7.1

Das 18. Jahrhundert gilt als Hochzeit der Freibeuterei und die Karibikinseln lebten hauptsächlich von den Plünderungen feindlicher Transportschiffe.
During the 18th century was the peak of the buccaneering and the Caribbean islands mostly lived of attacks and looting of foreign cargo vessels.
ParaCrawl v7.1