Translation of "Fragment" in English
Das
Fragment
stammt
aus
dem
Gedenkstein
zur
Wahl
von
Albrecht
von
Mecklenburg.
The
fragment
is
what
remains
of
the
stone
for
the
election
of
Albert
of
Mecklenburg.
Wikipedia v1.0
Nur
ein
kleines
Fragment
aus
dem
"Prosodion"
wird
bei
Pausanias
zitiert.
One
small
fragment
of
it
survives
in
a
quote
by
Pausanias.
Wikipedia v1.0
Das
Fragment
scheint
von
einem
Lektionar
zu
stammen.
The
fragment
appears
to
be
from
a
lectionary.
Wikipedia v1.0
Das
gefundene
Fragment
der
ursprünglichen
Wand
soll
in
dem
neuen
Theater
beibehalten
werden.
A
surviving
fragment
of
the
original
wall
will
be
retained
in
the
new
theatre.
Wikipedia v1.0
Heine
selbst
bezeichnete
die
Aufzeichnungen
als
Fragment.
Heine
himself
described
his
record
as
a
literary
fragment.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
wurde
vor
dem
Zentralturm
ein
Fragment
einer
vielarmigen
Vishnu-Statue
entdeckt.
A
fragment
of
a
multi-armed
statue
of
Vishnu
was
found
in
front
of
the
tower
in
the
middle.
Wikipedia v1.0
Es
existieren
mehrere
Unterschiede
zwischen
dem
griechischen
Fragment
und
dem
koptischen
Text.
There
are
some
textual
differences
between
the
Greek
fragment
and
the
Coptic
text.
Wikipedia v1.0
Ein
Fragment",
vollendet
1788,
erschienen
1790*
"Faust.
Prior
to
these
appeared
a
partial
printing
in
1790
of
"Faust,
a
Fragment".
Wikipedia v1.0
Sehr
wahrscheinlich
ist
es
ein
patristisches
Fragment.
Possibly
it
is
a
patristic
fragment.
Wikipedia v1.0
Klicken
Sie
um
das
Fragment
an
dieser
Position
einzufügen.
Click
to
insert
the
fragment
at
that
position.
KDE4 v2
Der
URI
darf
kein
Fragment
enthalten.
The
URI
cannot
have
a
fragment
KDE4 v2
Und
Schritt
vier:
Ihr
Fragment
verändern.
And
step
four:
transform
your
fragment.
TED2020 v1
Das
ist
nur
ein
Fragment
des
Hauptorganismus'.
This
is
only
a
fragment
of
the
main
organism.
OpenSubtitles v2018
Das
Fragment
ist
ein
radio-aktives
Xenomineral.
The
fragment
is
of
a
radioactive
xenomineral.
OpenSubtitles v2018
Sobald
wir
wissen,
wo
das
Fragment
ist,
fliegen
wir
sofort
hin.
Look,
soon
as
we
lock
in
a
location
on
the
fragment,
we'll
head
there
right
away.
OpenSubtitles v2018
Stargirl
gibt
uns
das
Fragment
nicht...
If
Star
Girl
won't
give
us
the
fragment
for
safe-keeping...
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
das
erste
Fragment
sehen.
You
should
see
the
first
fragment.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
weiteres
Fragment
der
Büchse
wiedererlangt.
I
have
recovered
another
fragment
of
the
Box.
OpenSubtitles v2018
Waverly
Earp,
du
bist
bereit,
dieses
Fragment
von
Mann
zu
empfangen.
Waverly
Earp,
you
are
now
open
to
receive
this
fragment
of
man
into
your
life.
OpenSubtitles v2018
Es
ging
langsam,
aber
als
ich
das
richtige
Fragment
fand...
Now,
it
was
going
slow
at
first,
but
once
I
found
the
right
fragment...
OpenSubtitles v2018
Ein
Fragment
ist
mir
hier
aufgefallen.
And
one
fragment...
emerged
to
me,
here.
OpenSubtitles v2018