Translation of "Fotoalben" in English
Wir
blättern
durch
alte
Fotoalben,
etwas
abseits
vom
Haus.
We
flip
through
some
old
photo
albums,
off
to
the
side
of
the
house.
GlobalVoices v2018q4
Du...
du
hast
die
alten
Fotoalben
herausgeholt?
You...
you
got
out
the
old
photo
album?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
die
Fotoalben
auf
ewig
in
Ehren
halten.
I
will
treasure
our
Flickr
albums
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
ein
paar
Fotoalben
hervorkramen.
I
should
break
out
the
family
photo
albums
or
some
home
movies.
OpenSubtitles v2018
Ich
packe
gerade
lebenswichtiges
Zeug
zusammen
und
sie
schnappt
sich
die
Fotoalben.
Here
I
am,
packing
survival
gear,
she's
grabbing
photo
albums....
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
dass
es
Hitlers
Fotoalben
waren.
I
guess
they
were
Hitler's
photo
albums.
OpenSubtitles v2018
Vor
einer
Woche
wollte
ich
bei
ihr
ein
paar
alte
Fotoalben
abholen.
Well,
last
week
I
went
to
her
apartment
to
pick
up
some
old
photo
albums.
OpenSubtitles v2018
Ich
lebe
das
Leben
einer
Witwe,
mit
Auszeichnungen,
Fotoalben
und
Erinnerungsstücken.
I
pretend
I'm
a
widow
with
medals
and
scrapbooks
and
memories.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
in
den
Fotoalben
nachgesehen.
I
checked
all
our
photo
albums.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatten
Fotos
und
Fotoalben
gefunden
und
Kameras
und
SD-Karten.
They'd
been
finding
photos
and
photo
albums
and
cameras
and
SD
cards.
TED2020 v1
Die
Fotoalben
bleiben
in
New
Jersey.
The
photos
stay
in
New
Jersey.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eines
von
Mamas
Fotoalben
gefunden.
Found
one
of
old
Mama's
scrapbooks.
OpenSubtitles v2018
Niemand
schaut
sich
Fotoalben
an,
wenn
man
Zeit
hat...
No
one
ever
looks
at
photo
albums
when
there's
time--
OpenSubtitles v2018
Mir
ist
das
Geld
egal,
ich
will
nur
all
die
Fotoalben.
I
just,
I
want
all
of
the
photo
albums.
Oh,
that's
sweet.
No,
I...
OpenSubtitles v2018
Sie
können
also
Carlos
sagen,
das
er
die
Fotoalben
haben
kann.
So
you
can
tell
Carlos
that
he
can
have
the
photo
albums.
OpenSubtitles v2018
Erlaube
deinen
Gästen
dir
eine
Nachricht
oder
hochauflösende
Fotoalben
zu
schicken.
Let
your
guests
leave
a
message
or
send
you
high-resolution
quality
photo
albums.
CCAligned v1
Wie
sichern
Sie
Fotoalben,
Kontakte
und
Kalender
mit
nur
einer
Berührung?
How
to
back
up
photo
albums,
contacts
and
calendars
with
one
tap?
CCAligned v1
Hier
können
Sie
Fotoalben
und
Bilderrahmen
online
bestellen.
Here
you
can
order
photo
albums
and
picture
frames
online.
CCAligned v1
Auf
dieser
Seite
finden
sich
Links
zu
Fotoalben
und
Videokanälen.
On
this
page
you’ll
find
links
to
photo
albums
and
video
channels.
CCAligned v1
Links
zu
ein
paar
öffentlichen
Fotoalben
von
mir
auf
facebook:
Links
to
some
of
my
public
photo
albums
at
facebook:
CCAligned v1
Fotoalben
erstellen,
zu
drucken
oder
zu
exportieren
als
PDF-Dateien.
Create
Photo
Albums
to
print
or
export
as
PDF
files.
ParaCrawl v7.1
Viele
Menschen
finden
anderer
Leute
Fotoalben
aufdringlich
und
langweilig.
Lots
of
people
find
someone
else's
photo
album
obtrusive
and
uninteresting.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Informationen
finden
Sie
in
den
alten
Familienunterlagen
und
Fotoalben
zu
finden.
Valuable
information
can
be
found
in
the
old
family
documents
and
photo
albums.
ParaCrawl v7.1
Alle
diese
Fotoalben
sind
mit
Beschriftungsfeldern.
All
albums
haveÂ
memo
space
.
ParaCrawl v7.1