Translation of "Forint" in English
Im
Falle
von
Ungarn
geht
es
dabei
um
mehrere
hundert
Milliarden
Forint.
In
the
case
of
Hungary
this
amounts
to
several
hundred
billion
forints.
Europarl v8
Es
gab
beim
Produkt
keinen
wettbewerbsbedingten
Preissturz
auf
unter
200
Forint.
The
competition
factor
was
not
enough
to
push
the
product's
price
down
to
under
200
forints.
WMT-News v2019
Beide
erhielten
je
500.000
Forint,
haben
diese
Beträge
jedoch
zweckentfremdet
genützt.
They
were
awarded
HUF
500.000
each,
but
the
amounts
were
not
used
for
the
purposes
indicated
in
the
tender.
WMT-News v2019
Der
Wechselkurs
des
ungarischen
Forint
beeinflusst
diese
Kostenkategorie
ebenfalls.
This
cost
category
also
depends
on
the
exchange
rates
of
HUF.
DGT v2019
Die
Chendresh
Familie
bekommt
fünf
Forint
zusätzlich
monatlich
und
ein
Haus.
Sendrey
family,
5
forint
extra
money
monthly
and
my
cottage..."
OpenSubtitles v2018
Damit
muesste
es
moeglich
sein,
den
Forint
1994
konvertibel
zu
machen.
This
should
allow
for
convertibility
of
the
Forint
to
be
introduced
in
1994.
TildeMODEL v2018
Ich
habe
mir
diese
Werkzeuge
von
einem
Tischler
für
1300
Forint
gekauft.
I
bought
these
tools
from
a
carpenter
for
1300
Forint.
OpenSubtitles v2018
Noch
ist
die
ungarische
Währung,
der
Forint,
keine
international
konvertible
Währung.
The
Hungarian
currency,
the
FORINT,
is
not
yet
a
convertible
currency
on
the
international
market.
EUbookshop v2
Die
Inhaftieren
eines
'Straftäters'
für
einen
Tag
kostet
ca.
8.000
Forint.
Detaining
an
offender
for
one
day
costs
approximately
8,000
forints.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Preise
verstehen
sich
in
Forint
und
enthalten
die
gesetzliche
Mehrwertsteuer.
Our
prices
are
in
forints
and
include
VAT.
ParaCrawl v7.1
Ungarischen
forint
(HUF)
zu
Schweizer
Franken
(CHF)
Hungarian
forint
(HUF)
to
Swiss
franc
(CHF)
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
sind
in
Forint
angegeben,
MWS
ist
inbegriffen.
Prices
are
in
Hungarian
Forint,
VAT
is
included.
CCAligned v1
Die
Wechselkurse
schwanken
etwas
und
das
Forint
ist
2003
auch
einmal
abgewertet
worden.
Die
exchange
rates
are
not
always
the
same
and
the
Forint
has
been
officially
devaluated
in
2003.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
können
auch
in
Forint
bezahlt
werden.
It
is
possible
to
pay
in
Hungarian
Forints.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Ungarischen
forint
ist
ein
Chinesischer
Renminbi?
How
many
Hungarian
forint
is
a
Chinese
renminbi?
ParaCrawl v7.1
Preis:
19
Euro
(21
USA
Dollar,
6000
Forint).
Price:
21
US
dollars
(19
Euros
/
6000
Forints).
ParaCrawl v7.1
Die
Zahlung
der
Kaution
kann
nur
mit
Bargeld
und
nur
in
Forint
erfolgen.
Deposits
are
accepted
exclusively
in
cash
and
in
HUF.
ParaCrawl v7.1
Kurtaxe:
350
Forint
/Person
/Tag
–
ab
18.
Jahre
muss
man
bezahlen.
Local
tax
(above
18
years):
350
Forint
/person
/day.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Ungarischen
forint
ist
ein
U.S.
Dollar?
How
many
Hungarian
forint
is
a
U.S.
dollar?
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Umrechnung
in
Forint
ergab
sich
ein
unrealisierter
Währungsgewinn.
The
translation
into
forints
resulted
in
an
unrealized
currency
gain.
ParaCrawl v7.1
Der
Umsatzrückgang
in
Ungarn
wurde
zudem
durch
den
schwachen
Forint
verstärkt.
The
weak
Hungarian
Forint
also
had
an
unfavorable
impact
on
revenues
during
the
reporting
period.
ParaCrawl v7.1
Ungarischen
forint
(HUF)
zu
Kanadischer
Dollar
(CAD)
Hungarian
forint
(HUF)
to
Canadian
dollar
(CAD)
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
kostete
3.156,
und
die
ganze
Investition
mehr
als
7.000
Forint.
The
building
cost
3.156,
and
the
whole
investment
over
7.000
forints.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Währungspaar
repräsentiert
den
US
Dollar
Kurs
im
Vergleich
zum
Ungarische
Forint.
This
forex
pair
represents
the
US
Dollar
-
Hungarian
Forint
cross
pair.
ParaCrawl v7.1