Translation of "Flöz" in English
Man
geht
nicht
mehr
in
einen
Flöz.
No
more
following
a
seam
underground.
OpenSubtitles v2018
Ähnliche
Überlegungen
gelten
auch
für
die
Flöz-
und
Gesteinsstreckenauffahrung.
These
considerations
apply
also
to
the
gate
roads
and
rock
drivage.
EUbookshop v2
Insbesondere
galt
dies
für
das
Flöz
3
Sillons
Couchant
in
Ste
Marguerite.
In
Belgium,
outbursts
in
headings
were
eliminated
by
drilling
fans
of
seven
holes,
generally
between
85
and
II5
mm
in
diameter,
especially
in
the
3
Sillons
Couchant
seam
at
Ste
Marguerite.
EUbookshop v2
Bei
dem
Flöz
handelt
es
sich
um
eine
ziemlich
nachgiebige
Schicht.
The
seam
does
not
consist
of
strong
coal.
EUbookshop v2
Die
Absaugeergebnisse
eines
Großbohrloches
über
Flöz
1
sind
in
Bild
2
auf
gezeichnet.
The
drainage
results
of
a
large
borehole
above
seam
1
are
shown
in
Pig.
2.
EUbookshop v2
Familie
Flöz
verzaubert
mit
ihrer
Produktion
Dr
Nest!
Familie
Flöz
enchants
with
its
production
Dr.
Nest!
CCAligned v1
Das
Theater
der
Familie
Flöz
funktioniert
ohne
Sprache.
The
theatre
of
Familie
Flöz
works
without
language.
ParaCrawl v7.1
Das
Calma
Windlicht
wurde
von
Flöz
Design
für
den
Hersteller
Blomus
entworfen.
This
item
has
been
created
by
Flöz
Design
for
the
label
Blomus.
ParaCrawl v7.1
Designer:
flöz
industrie
design
1.
Variante
wählen:
Designer:
flöz
industrie
design
1.
Choose
a
product
variant:
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
ist
von
Flöz
Design
für
die
Marke
Blomus
entworfen
worden.
This
item
has
been
created
by
Flöz
Design
for
the
label
Blomus.
ParaCrawl v7.1
Die
Menoto
Doppel-Handtuchstange
wurde
von
Flöz
Design
für
den
Hersteller
Blomus
entworfen.
This
item
has
been
created
by
Flöz
Design
for
the
label
Blomus.
ParaCrawl v7.1
Die
eigentliche
Faszination
der
Familie
Flöz
liegt
in
den
Masken.
The
actual
fascination
of
Familie
Flöz
rests
in
masks.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
1972
wurden
34%
der
gesamten
Flöz-
und
Gesteinsstrecken
nach
diesem
System
ausgebaut.
In
1972,
34%
of
all
gate
and
stone
drifts
were
supported
in
this
way,
or
a
roadway
length
of
about
19
km.
EUbookshop v2
Die
auf
die
Schüsse
wirkenden
Kräfte
lassen
sich
anhand
der
Reibungswiderstandszahl
zwischen
Flöz
und
Kratzerschüssen
berechnen.
The
forces
exerted
on
the
sections
can
be
calculated
if
the
coefficient
of
the
frictional
resistance
between
coal
seam
and
scraper
sections
is
known.
EuroPat v2
In
dem
ganzen
Revier
Yorkshire
ist
das
Flöz
Barnsley
berüchtigt
wegen
seiner
Neigung
zur
Selbstentzündung.
The
Barnsley
seam
throughout
Yorkshire
has
been
notorious
for
its
liability
to
spontaneous
heatings.
EUbookshop v2
In
einem
2,0
m
mächtigen
Flöz
beträgt
die
mittlere
Abböschung
10
cm
(Bild
17).
In
a
2.0m
thick
seam
the
mean
slope
is
10cm
(Pig.17).
EUbookshop v2