Translation of "Flaggoffizier" in English

Für Piet Hein war er Flaggoffizier auf der Vlieghende Groene Draeck.
His first distinction was as Lieutenant-Admiral Piet Hein's flag captain on the "Vliegende Groene Draeck" during the fight with Ostend privateers in 1629 in which Hein was killed.
Wikipedia v1.0
Von 1992 bis 1995 war er Flaggoffizier bei der Surface Flotilla.
From 1990 to 1991 he was Flag Officer, Surface Flotilla.
WikiMatrix v1
Er war der erste Flaggoffizier, der die integrierte NATO-Position des Commander Naval Forces Baltic Approaches (COMNAVBALTAP) (1961 bis 1962), zu Beginn noch Commander Allied Naval Forces Northern Area Central Europe (COMNAVNORCHENT), innehatte.
He was the first flag officer to hold the position of the integrated NATO Commander Naval Forces Baltic Approaches (COMNAVBALTAP, 1961 to 1962), in the beginning called Commander Allied Naval Forces Northern Area Central Europe (COMNAVNORCHENT).
Wikipedia v1.0
Da die leitenden Offiziere nicht in der Lage sind und ich Flaggoffizier bin, sehe ich mich gezwungen, das Kommando zu übernehmen.
Well, since the senior officers are incapable, and I am of flag rank, I am forced by regulations to assume command.
OpenSubtitles v2018
Nachdem Sandwich gefallen war, musste ein neuer Flaggoffizier ernannt werden, doch erneut und endgültig wurden Holmes Hoffnungen enttäuscht.
With Sandwich dead, a new flag officer had to be appointed, but Holmes's legitimate claims were again disregarded - for the last time.
WikiMatrix v1
Beide Flotten waren in drei Geschwader und diese wiederum jeweils in drei Flottillen aufgeteilt, die von jeweils einem Flaggoffizier kommandiert wurden.
Both fleets were in three squadrons, each split into three divisions and commanded by a flag officer.
WikiMatrix v1