Translation of "Fingerschale" in English
Mit
so
einer
Hand
sollte
ich
1
Fingerschale
haben.
With
a
hand
like
this
I
should
have
a
finger
bowl.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Ihre
Fingerschale
probiert?
Have
you
tried
your
finger
bowl?
OpenSubtitles v2018
Ursächlich
für
die
Klemmwirkung
ist
ein
auf
der
Rückseite
des
Fingergriffs
7
befestigtes
Klemmprofil
29
mit
U-förmigem
Querschnitt,
dessen
Klemmbreite
so
gewählt
ist,
daß
beim
Aufkippen
der
Fingerschale
3
die
Flansche
25
zusammengedrückt
werden.
The
origin
of
the
clamping
action
is
a
clamping
profile
29
which
is
fastened
to
the
rear
of
the
finger
grip
7
and
has
a
U-shaped
cross
section,
whose
clamping
width
is
selected
such
that
when
the
finger
shell
5
is
tilted
up
the
flanges
25
are
pressed
together.
EuroPat v2