Translation of "Fernunterricht" in English
So
entwickelt
sich
beispielsweise
der
Fernunterricht
im
Vereinigten
Königreich
sehr
schnell.
Distance
learning
is
developing
very
rapidly
in
the
UK,
for
example.
Europarl v8
Fernunterricht
und
IKT
fördern,
um
besseren
Zugang
zur
Ausbildung
zu
ermöglichen.
Use
distance
learning
and
ICT
to
make
training
more
accessible.
TildeMODEL v2018
Sie
umfassen
selbstverständlich
Lerntechnologien
für
den
Fernunterricht,
They
will
cover
flexible
and
distance
education
and
also
"virtual
reality"
TildeMODEL v2018
Lehrbücher
für
den
Fernunterricht
werden
über
das
Internet
verfügbar
sein.
Workbooks
for
distance
learning
will
be
made
available
on
the
Internet
TildeMODEL v2018
Für
den
Fernunterricht
sollten
folgende
Komponenten
in
Betracht
gezogen
werden:
Components
that
should
be
considered
for
distance
learning
include:
DGT v2019
In
Italien
wird
dem
Fernunterricht
eine
besondere
Bedeutung
beigemessen.
In
Italy
distance
learning
is
considered
a
particularly
important
working
axis,
work
on
which
is
only
just
beginning
as
part
of
an
EC
pilot
project.
EUbookshop v2
Fernunterricht
ist
ein
sich
entwickelndes
Feld
wirtschaftlicher
Tätigkeit.
Distance
education
is
a
developing
area
of
economic
activity.
EUbookshop v2
Dem
Fernunterricht
wird
hierfür
ein
besonderes
Potential
zugeschrieben(8).
Distance
learning
is
seen
as
having
particular
potential
in
this
regard(8).
EUbookshop v2
Fernunterricht
ist
eine
seit
Jahrzehnten
etablierte
Methode
im
Weiterbildungsbereich.
The
aim
of
improving
permeability
between
VET
and
higher
education
programmes
is
to
make
VET
more
attractive
and
to
shorten
educational
pathways.
EUbookshop v2
In
einer
Anzahl
von
Mitgliedstaaten
ist
der
Fernunterricht
Gegenstand
besonderer
rechtlicher
Regelungen.
In
some
Member
States,
there
is
specific
legislation
on
distance
education,
while
in
others
there
are
no
controls
at
all.
EUbookshop v2
Die
Bedeutung
der
Fernabsatz-Richtlinie
für
den
Fernunterricht
ist
daher
nicht
zu
unterschätzen.
In
other
words,
the
impact
of
the
distance
selling
Directive
on
the
distance
learning
business
should
not
be
underestimated.
EUbookshop v2
Dank
seiner
relativen
örtlichen
und
zeitlichen
Unabhängigkeit
bietet
der
Fernunterricht
mehr
Flexibilität.
Tertiary
education
in
the
1990s
is
going
through
a
transition.
EUbookshop v2
Der
Fernunterricht
bietet
sich
als
interessante
Alternative
an.
Distance
learning
is
therefore
seen
as
an
interesting
alternative.
EUbookshop v2
Und
damit
kommt
auch
der
Fernunterricht
wieder
ins
Gespräch.
As
a
result,
distance
education
and
training
are
again
in
the
news.
EUbookshop v2
In
diesem
Zusammenhang
treten
unterschiedliche
Organisationsformen
der
Weiterbildung
im
Fernunterricht
auf.
,
Measures
of
continuing
training
by
distance
education
also
take
a
variety
of
organisational
forms.
EUbookshop v2
Eine
Ausnahme
bilden
die
Veranstalter
von
Fernunterricht.
The
organizers
of
distance
studies
are
an
exception.
EUbookshop v2
Die
gewählte
Bildungsmethode
war
offenes
Lernen
und
Fernunterricht.
The
chosen
method
was
open
and
distant
learning.
EUbookshop v2