Translation of "Feldname" in English
Der
Feldname
darf
je
Ordner
nur
einmal
vorkommen.
The
array
name
may
only
occur
once
per
folder.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Feldname
kann
die
Datenspalte
identifiziert
werden.
The
column
can
be
identified
with
the
field
name.
ParaCrawl v7.1
Feldbeschriftung:
Feldname:
Muss
immer
eindeutig
sein...
Field
name:
Always
has
to
be
clear...
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Filteranweisung
nach
einer
öffnenden
Klammer
beginnt
mit
dem
Feldname.
The
first
filter
instruction
to
a
left
parenthesis
begins
with
a
field
name.
ParaCrawl v7.1
Der
Feldname
muss
sowohl
in
diesem
als
auch
im
untergeordneten
Datenserver
definiert
sein.
The
field
name
must
be
defined
both
in
this
and
in
the
child
server.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Feldname
wird
anschließend
überall
im
Administrator
und
dem
WebServer
verwendet.
This
field
name
will
subsequently
be
used
everywhere
in
the
Administrator
and
the
web
server.
ParaCrawl v7.1
Feldname:
Muss
immer
eindeutig
sein...
Field
name:
Always
has
to
be
clear...
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
im
Feld
Feldname
einen
aussagekräftigen
Namen
ein.
Enter
a
meaningful
name
in
the
field
name
field.
ParaCrawl v7.1
Feldname
im
Datenserver,
mit
dem
die
Datenspalte
verknüpft
ist.
The
name
of
the
field
in
the
server,
with
that
the
column
is
linked.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
soweit
möglich
der
Feldname
der
neuen
Legende
verwendet.
The
field
name
of
new
legend
is
used
as
far
as
possible.
CCAligned v1
Der
Suchstring
war
mit
FIELD
Feldname
=
"Wert"
aber
eindeutig
richtig.
The
search
string
FIELD
fieldname=
"Value"
was
correct.
CCAligned v1
Im
Feld
Feldname
wird
automatisch
die
von
Ihnen
gewählte
Feldbezeichnung
übernommen.
The
selected
field
name
will
automatically
be
added
in
the
Field
name
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Feldname
müssen
sowohl
in
diesem
als
auch
im
untergeordneten
Datenserver
definiert
sein.
The
field
names
must
be
defined
both
in
this
and
the
child
server.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
über
die
Auswahlliste
Feldname
das
zu
modifizierende
Feld
aus.
From
the
selection
box
Field
Name
choose
the
field
you
want
to
modify.
ParaCrawl v7.1
Muss
mit
+=
starten,
danach
der
Feldname
und
ein
Gleichheitszeichen.
Must
start
with
+=
followed
by
a
field
name
and
an
equals
sign.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
im
Feld
Feldname
das
gewünschte
Feld.
Select
the
desired
field
in
the
Field
Name
field.
ParaCrawl v7.1
Der
Fehler
kann
auftreten
wenn
der
Feldname
mehr
als
32
Zeichen
lang
ist.
The
error
can
appear
if
a
field
name
contains
more
than
32
characters.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
in
das
Feld
Feldname
einen
Namen
ein.
Enter
in
the
field
Field
Name
a
name.
ParaCrawl v7.1
Links
von
jedem
Eingabefeld
steht
der
Feldname.
To
the
left
of
each
input
field
is
the
field
name.
ParaCrawl v7.1
Der
Aufbau
ist
jeweils
"Feldname
=
feldinhalt".
The
structure
is
always
"Field
name
=
field
contents".
ParaCrawl v7.1
Der
Feldname
sollte
kleingeschrieben
werden
und
direkt
von
einem
Doppelpunkt
gefolgt
werden.
The
field
name
should
be
in
lowercase
and
immediately
followed
by
a
colon.
ParaCrawl v7.1
Ein
Feldname
darf
maximal
254
Zeichen
lang
sein.
A
field
name
may
have
at
most
254
characters.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
genügt
es
an
den
SQL
am
Ende
ein
ORDER
BY
[Segment
Feldname]
anzugeben.
For
this
it
suffices
to
add
an
ORDER
BY
[segment
field
name]
to
the
SQL
select.
ParaCrawl v7.1
Der
abgekürzte
Feldname
wird
verwendet,
wenn
Ergebnisse
einer
LDAP
Anfrage
auf
einem
Telefonie-Endgerät
angezeigt
werden.
The
abbreviated
field
name
will
be
used,
if
the
results
of
an
LDAP
query
will
be
displayed
on
a
telephony
end
device.
ParaCrawl v7.1