Translation of "Farbmuster" in English
Sie
fertigt
diese
verschiedenen
Zeichnungen,
Farbmuster
und
Malbücher
an.
And
she
starts
doing
all
these
different
drawings
and
does
color
patterns
and
coloring
books.
TED2020 v1
Munsell
stellte
dazu
Farbmuster
her,
die
in
einem
Farbkatalog
zusammengefasst
werden
sollten.
This
helped
Munsell
organize
the
colors
in
a
three-dimensional
space,
known
as
the
Munsell
Color
Space.
Wikipedia v1.0
Wir
könnten
Farbmuster
für
das
Kinderzimmer
kaufen...
und
eine
Baby-Geschenkeliste
anlegen.
We
could
shop
for
paint
samples
for
the
nursery
and
open
a
baby
registry.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
die
Freigabe
der
Farbmuster,
die
Ihr
Sohn
aussuchte.
I
just
need
your
approval
on
these
paint
chips
your
son
selected.
OpenSubtitles v2018
Hier,
ich
hab
Farbmuster
besorgt.
Oh,
hey,
honey,
I
got
those
paint
chips
that
we
were
talking
about.
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
draußen
neue
Büsche
pflanzen
und
die
gab
er
mir
als
Farbmuster.
I'm
having
some
new
bushes
planted
outside
and
he
gave
me
that
as
a
color
palette.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
möchte
alle
roten
Farbmuster
sehen,
die
Sie
haben.
Now,
I
want
to
see
all
your
red
paint
samples.
OpenSubtitles v2018
Guter
Mann,
ich
sagte
doch,
ich
möchte
alle
roten
Farbmuster
sehen.
My
dear
sir,
I
believe
I
said
I
wanted
to
see
all
your
red
samples.
OpenSubtitles v2018
Die
Farbmuster
sind
auf
einen
opaken
Kunststoff-
oder
Metallträger
aufgebrannt.
The
color
specimens
are
burned
onto
an
opaque
carrier
of
plastic
or
metal.
EuroPat v2
Die
aus
dieser
Druckschrift
bekannten
Farbmuster
liegen
in
der
Größenordnung
eines
vollständigen
Zahnes.
The
color
specimens
known
from
this
publication
are
on
the
order
of
magnitude
of
a
complete
tooth.
EuroPat v2
Die
beispielsweisen
Bewegungsrichtungen
der
Farbmuster
10
sind
in
der
Fig.
The
exemplified
directions
of
movement
of
the
color
patterns
10
have
been
shown
in
FIG.
EuroPat v2
Die
meisten
der
bekannten
Farbmuster
sind
zahnähnlich
aufgebaut.
Most
of
the
known
color
specimens
are
built
up
in
a
manner
similar
to
a
tooth.
EuroPat v2
Deshalb
hast
du
auch
die
Farbmuster.
And
there's
not
enough
paint
to
paint
your
place
and
the
other
place?
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
entfernt
werden,
um
das
Farbmuster
zur
Geltung
zu
bringen.
They
must
be
cropped
in
order
to
bring
the
colour
pattern
into
effect.
EuroPat v2
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
Qualitäts-
und
Farbmuster.
On
inquiry
we
like
to
send
you
quality-
and
colour-
patterns.
CCAligned v1
Wählen
Sie
aus
unseren
Standards
oder
fragen
Sie
weitere
Farbmuster
an.
Choose
from
our
standards
or
ask
us
about
other
colour
samples:
CCAligned v1
Ein
Farbmuster
mit
ein
bis
vier
Farben
eignet
sich
am
besten.
A
color
scheme
including
one
to
four
colors
is
usually
best.
ParaCrawl v7.1
Er
verwendet
Ornamente
und
Farbmuster
seiner
indigenen
Vorfahren.
He
uses
the
ornaments
and
patterns
of
his
indigenous
ancestors.
ParaCrawl v7.1
Das
Pigment
'Pigment_1'
verwendet
als
ein
Farbmuster.
The
pigment
'Pigment_1'
used
with
pattern.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Größe
des
größten
Farbpunkts
angeben
und
das
Farbmuster
ändern.
You
can
specify
the
size
of
the
biggest
dot
and
vary
the
color
pattern.
ParaCrawl v7.1
Als
das
erste
Gemälde
nach
dem
Brennen
sind
Farbmuster
unteren
in
die
Glasur.
As
the
first
painting
after
the
burn,
color
patterns
are
lower
in
the
glaze.
ParaCrawl v7.1
Hat
ein
cooles
Farbmuster
in
Gelb
und
Blau
–
mit
coolen
Aufklebern.
Check
out
the
fresh
yellow
and
blue
color
scheme
with
cool
stickers.
ParaCrawl v7.1
Das
Farbmuster
außerhalb
der
Rinde
kommt
durch
Streustrahlung
zu
Stande.
The
color
pattern
outside
of
the
rind
comes
from
the
scattering
of
the
rays.
ParaCrawl v7.1
Absolute
Color
-
Wählen
Sie
die
richtigen
Farbmuster
und
verbessern
Sie
Ihre
Bilder.
Absolute
Color
-
Choose
the
right
color
patterns
and
enhance
your
images.
ParaCrawl v7.1