Translation of "Falltürspinne" in English

Sie ist wie eine Falltürspinne, die direkt unter dir lebt, du aber noch nie gesehen hast.
She's the trapdoor spider you never saw living right under you.
ParaCrawl v7.1

Bekannte Rekordhalter sind eine Vogelspinne, die in Gefangenschaft 27 Jahre alt wurde und eine Falltürspinne die in der Natur 27 Jahre lang beobachtet wurde.
Record holders are a tarantula, having lived 27 years in captivity and a certain trap door spider has been observed to have lived for that period in nature.
ParaCrawl v7.1