Translation of "Falklandinseln" in English

New Island () ist eine Insel der westlichen Falklandinseln.
New Island () is one of the Falkland Islands, lying north of Beaver Island.
Wikipedia v1.0

Die Insel liegt im Nordwesten der Falklandinseln, nahe South Jason Island.
It lies south-east of the Jason Islands, the nearest being South Jason.
Wikipedia v1.0

Port Egmont war der erste britische Stützpunkt auf den Falklandinseln.
Port Egmont was the first British settlement in the Falkland Islands, on Saunders Island and is named after the Earl of Egmont.
Wikipedia v1.0

Der Falklandsund () ist eine Wasserstraße in den südatlantischen Falklandinseln.
The Falkland Sound () is a sea strait in the Falkland Islands.
Wikipedia v1.0

Bei ihrer europäischen Entdeckung waren die Falklandinseln unbewohnt.
The islands were uninhabited when discovered by Europeans.
Wikipedia v1.0

Die Falklandinseln haben der Kommission einen Plan für Aquakultur vorgelegt.
The Falkland Islands have submitted a plan for aquaculture to the Commission.
DGT v2019

Die Falklandinseln, Großbritanniens Kolonie im Südatlantik, ist gefallen.
The Falkland islands, the British Colony in the South Atlantic, has fallen.
OpenSubtitles v2018

Bleaker Island () ist eine Insel der Falklandinseln im Südatlantik.
Bleaker Island () is one of the Falkland Islands, lying off south east Lafonia (the southern peninsula of East Falkland).
Wikipedia v1.0

Great Island () ist eine Insel der Falklandinseln im Südatlantik.
Great Island is one of the Falkland Islands.
Wikipedia v1.0

Zu seinen Kunden zählte die Regierung der Falklandinseln.
His clients included the Falkland Islands Government.
WikiMatrix v1

Die Falklandinseln sind ein britisches Überseegebiet mit innerer Autonomie.
The Falkland Islands are a self-governing British Overseas Territory.
WikiMatrix v1

Die Flagge der Falklandinseln wurde am 29. September 1948 eingeführt.
The coat of arms of the Falkland Islands was granted to the Falkland Islands on 29 September 1948.
WikiMatrix v1

Zuvor hatten nur die Einwohner Gibraltars und der Falklandinseln die volle Staatsbürgerschaft besessen.
Prior to 2002, only BOTCs from Gibraltar and the Falkland Islands were given unrestricted access to citizenship.
WikiMatrix v1

Der längste Flug führte 1952 von Southampton zu den Falklandinseln.
The longest charter, in 1952, was from Southampton to the Falkland Islands.
WikiMatrix v1

Bereits 1774 zogen sich die Briten wieder von den Falklandinseln zurück.
In 1833, the British returned to the Falkland Islands.
WikiMatrix v1

Dass kein britischer Soldat vergebens für die Falklandinseln sterben wird.
I am going to tell them that no British soldier will die in vain... for the Falklands.
OpenSubtitles v2018

Das Falkland-Pfund ist die Währung der Falklandinseln.
The Falkland Islands pound is the currency of the Falkland Islands.
WikiMatrix v1

Staats Island ist eine kleine Insel der westlichen Falklandinseln.
Staats Island is one of the Beaver Island Group in the Falkland Islands.
Wikipedia v1.0

Auf den Falklandinseln leben zahlreiche Pinguinarten.
Numerous penguin species live on the Falkland Islands.
ParaCrawl v7.1

Wo kann man kaufen, Winstrol Tabletten in Falklandinseln?
Where Can You Purchase Winstrol Pills in Falkland Islands?
ParaCrawl v7.1