Translation of "Exlibris" in English
Welche
Faktoren
tragen
zum
Preis
eines
Exlibris
bei?
What
are
the
factors
affecting
the
price
of
an
ex-libris?
ParaCrawl v7.1
Auf
den
linken
Buchdeckel
wurde
das
Exlibris
von
Georges
de
Hemptinne
aufgeklebt.
The
bookplate
of
Georges
de
Hemptinne
was
pasted
on
the
left
book
cover.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sintra-Touren
gehören
zu
den
Exlibris
des
romantischen
Dorfes.
These
Sintra
tours
are
one
of
the
ex-libris
of
the
romantic
village.
ParaCrawl v7.1
Martin
R.
Baeyens
analysiert
ein
paar
überraschende
Varianten
von
Exlibris
in
seiner
Sammlung.
First
Martin
R.
Baeyens
analyses
surprising
variants
of
specific
bookplates
in
his
collection.
ParaCrawl v7.1
Der
Gewinner
dieser
Auktion
erhält
ein
Echtheitszertifikat
sowie
ein
vom
Autor
unterschriebenes
Exlibris.
The
winner
of
this
auction
will
get
a
laser-printed
Certificate
of
Authenticity
together
with
a
signed
bookplate.
ParaCrawl v7.1
Was
für
Themen
und
Bilder
gibt
es
beim
Exlibris?
What
kind
of
themes
and
images
do
ex-libris
have?
ParaCrawl v7.1
Okas
entwarf
auch
ein
Exlibris
für
Kalevi
Aalto,
welches
Kalevipoeg
abbildet.
Okas
also
designed
a
bookplate
to
Kalevi
Aalto,
depicting
Kalevipoeg.
ParaCrawl v7.1
Im
Interview
meint
er
wir
mögen
sicher
sein
dass
das
Exlibris
weiterleben
wird.
In
the
interview
he
claims
we
should
be
confident
the
ex-libris
will
keep
on
surviving.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
der
Exlibris
ist
sehr
eklektisch.
The
world
of
bookplates
is
very
eclectic.
ParaCrawl v7.1
Exlibris
von
Pica
no
Isco
sind
die
Vorspeisen,
besonders
die
gegrillten
Napfschnecken.
Pica
no
Isco's
ex
libris
are
the
appetizers,
especially
the
grilled
limpets.
CCAligned v1
Weiterhin
erinnert
es
uns
an
den
zweijährlichen
Wettbewerb
für
Kleingraphik
und
Exlibris.
It
also
likes
to
promote
its
biannual
competition
for
small
graphics
and
ex-libris.
ParaCrawl v7.1
Der
Zustand,
in
dem
sich
Exlibris
befinden,
variiert
stark.
The
condition
in
which
one
finds
bookplates
is
variable,
to
say
the
least.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
schwer,
Exlibris
zu
finden?
Are
bookplates
difficult
to
find
ParaCrawl v7.1
Er
berücksichtigt
die
Wünsch
der
Person,
die
das
Exlibris
in
Auftrag
gibt.
The
wishes
of
the
person
who
ordered
the
ex-libris
have
been
taken
into
account.
ParaCrawl v7.1
Solche
frühen
Publikationen
sind
reichhaltige
Informationsquellen
für
Exlibris.
Such
early
publications
are
rich
sources
of
information
on
bookplates.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
kein
Register
seiner
Exlibris
angelegt.
He
has
not
kept
a
register
of
the
bookplates.
ParaCrawl v7.1
Wie
soll
ich
meine
Exlibris
Sammlung
aufbewahren?
How
should
I
store
my
ex-libris
collection?
ParaCrawl v7.1
Exlibris
speziell
zum
Sammeln
geschaffen
von
Nikolai
Yanakiev,
Ex-libris
made
essentially
for
collecting
purposes,
by
Nikolai
Yanakiev,
ParaCrawl v7.1
Das
Heiligtum
von
Christus
dem
König
ist
eines
von
Lissabons
Exlibris.
The
Sanctuary
of
Christ
the
King
is
one
of
Lisbon’s
ex-libris.
ParaCrawl v7.1
Gedruckte
Exlibris
sind
eines
der
breitesten
Sammelgebiete,
die
man
sich
vorstellen
kann.
Printed
ex-libris
offer
one
of
the
most
incredibly
wide
fields
of
collection
that
one
can
imagine.
ParaCrawl v7.1