Translation of "Essensmarke" in English
Ihr
braucht
den
Ausweis
für
die
Waschmaschinen
und
als
Essensmarke.
It
also
operates
the
laundry
machines,
and
it's
also
your
meal
card.
OpenSubtitles v2018
Du
würdest
deine
Essensmarke
verlieren.
You'd
lose
your
meal
ticket,
wouldn't
you?
OpenSubtitles v2018
Hey!
Hört
mal
alle
her!
Irgendjemand
hat
mir
seine
Essensmarke
nicht
gegeben.
Someone
here
didn't
give
me
their
lunch
tickets!
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
mich
weder
wegen
einer
Beförderung,
eines
Bonusses
noch
einer
Essensmarke
angezeigt.
They
have
not
turned
me
in
for
a
promotion,
a
bonus,
or
a
meal
ticket.
ParaCrawl v7.1
Bei
Bedarf
können
Angehörige
nach
Erwerb
einer
Essensmarke
im
Speisesaal
mit
Ihnen
zu
Mittag
essen.
If
necessary,
family
members
can
eat
lunch
with
you
in
the
dining
room
after
they
have
purchased
a
meal
ticket.Â
ParaCrawl v7.1
Das
ist
deine
Essensmarke.
That's
your
meal
ticket.
OpenSubtitles v2018
Arbeitgeber
können
von
den
Steuern
höchstens
2.31
EUR
als
Beitrag
für
die
Verpflegung
der
Arbeitnehmer
(Essensmarke)
absetzen.
Employers
can
deduct
from
taxes
up
to
EUR
2.31
from
the
value
of
the
meal
voucher.
ParaCrawl v7.1