Translation of "Erythrasma" in English

Erythrasma - ein großer Hautinfektion Corynebacterium verursacht durch das Bakterium.
Erythrasma - major skin infection caused by the bacterium Corynebacterium to.
ParaCrawl v7.1
Contagiosa Impetigo, Follikulitis oberflächliche, Sykosis barbae, Paronychie und Erythrasma.
Contagiosa impetigo, superficial folliculitis, sycosis barbae, paronychia and erythrasma.
ParaCrawl v7.1
Dieses Mittel wirkt aktiv gegen Schimmelpilze sowie Erreger von Erythrasma und vielfarbigen Flechten.
This remedy actively acts against mold fungi, as well as pathogens of erythrasma and multi-colored lichen.
ParaCrawl v7.1
Es gibt insbesondere juckt wie Intertrigo und Erythrasma die wie Jock Juckreiz aussehen könnte.
There are particular itches like intertrigo and erythrasma which might look like jock itch.
ParaCrawl v7.1
Erythromycin wird verwendet, um akute Adnexitis, Diphtherie, Erythrasma, Keuchhusten, Listeriose zu behandeln, und intestinale Amöbiasis.
Erythromycin is used to treat acute pelvic inflammatory disease, diphtheria, erythrasma, whooping cough, listeriosis, and intestinal amebiasis.
ParaCrawl v7.1
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird wenigstens ein erfindungsgemäßes 1H-Phenalen-1-on-Derivat oder ein pharmakologisch verträgliches Salz und/oder Ester und/oder Komplex davon zur Herstellung einer pharmazeutischen Zubereitung bei der Prophylaxe und/oder Behandlung einer infektiösen, vorzugsweise viralen, bakteriellen und/oder mykotischen, Hautkrankheit, die vorzugsweise ausgewählt wird aus der Gruppe, die aus Staphylococcal scalded skin syndrome, Impetigo, Hautabszess, Furunkel, Karbunkel, Phlegmone, Cellulitis, Akute Lymphadenitis, Pilonidalzyste, Pyodermie, Dermatitis purulenta, Dermatitis septica, Dermatitis suppurativa, Erythrasma, Erysipelas, Akne vulgaris oder Pilzinfektion besteht, verwendet.
In a further preferred embodiment, at least one 1H-phenalene-1-one derivative according to the invention or a pharmacologically compatible salt and/or ester and/or complex thereof for producing a pharmaceutical preparation is used in the prophylaxis and/or treatment of an infectious, preferably viral, bacterial and/or mycotic, skin disease which is preferably selected from the group which consists of Staphylococcal scalded skin syndrome, impetigo, skin abscess, boil, carbuncle, phlegmon, cellulitis, acute lymphadenitis, pilonidal cyst, pyoderma, purulent dermatitis, septic dermatitis, suppurative dermatitis, erythrasma, erysipelas, acne vulgaris or fungal infection.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Mittel können auch zur Behandlung der Akne, der Rosacea - eine Erkrankung noch ungeklärter Ätiologie - und von Erythrasma, einer durch Corynebacterium minutissimum hervorgerufene Pseudomykose der Haut, eingesetzt werden.
The compositions according to the invention can also be employed for the treatment of acne, rosacea—a disease of still unclarified etiology—and of erythrasma, a pseudomycosis of the skin caused by Corynebacterium minutissimum.
EuroPat v2
Entschuldigen Sie bitte der Fehler der Sprache" Erythrasma - ein großer Hautinfektion Corynebacterium verursacht durch das Bakterium.
Erythrasma - major skin infection caused by the bacterium Corynebacterium to.
ParaCrawl v7.1
Es ist gegen solchen patogenes wie Streptokokkus pyogenes, Streptokokkus pneumoniae, Mycoplasma Lungenentzündung, Staphylokokkus aureus, Neisseria gonorrhoeae und verwendet für die Behandlung von infections-upper/lower Atemwege-Infektionen, Hautinfektionen, akuter Beckenentzündungskrankheit, Erythrasma, Tripper, Syphilis, listeriosis, Legionärskrankheit aktiv.
It is active against such patogenes as Streptococcus pyogenes, Streptococcus pneumoniae, Mycoplasma pneumoniae, Staphylococcus aureus, Neisseria gonorrhoeae and used for treatment of infections-upper/lower respiratory tract infections, skin infections, acute pelvic inflammatory disease, erythrasma, gonorrhea, syphilis, listeriosis, Legionnaires' disease.
ParaCrawl v7.1
Entschuldigen Sie bitte der Fehler der Sprache" Erythrasma - ein großer Hautinfektion Corynebacterium verursacht durch das Bakterium. Die Infektion erfolgt in Feuchtgebieten, wie die Leiste, Achselhöhle, Falten Haut Haut auf Haut reiben und überall.
Erythrasma - major skin infection caused by the bacterium Corynebacterium to.Infection occurs in wet areas such as the groin, armpits, skin folds and skin rubs on skin anywhere.
ParaCrawl v7.1