Translation of "Erstklässler" in English
Die
"Village
School"
ist
für
Kindergartenkinder
sowie
die
Erstklässler.
The
Village
School
is
located
in
the
village
of
Suncook
and
houses
kindergarten
and
first
grade.
Wikipedia v1.0
Für
das
neue
Schuljahr
sind
bereits
acht
Erstklässler
angemeldet.
There
are
already
eight
first
graders
registered
for
the
new
school
year.
WMT-News v2019
Es
war,
wie
einen
Erstklässler
zu
heiraten.
I
felt
like
I
was
marrying
a
first
grader.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
24
andere
Erstklässler
in
dieser
Klasse.
I
have
24
other
first-graders
in
that
class!
OpenSubtitles v2018
Ihre
Mom
hat
einen
Erstklässler,
der
zur
Buckingham
Grundschule
geht.
Her
mom
has
a
first-grader
enrolled
at
Buckingham
elementary.
OpenSubtitles v2018
Wie
hoch
sind
die
Chancen,
dass
eine
78-jährige
einen
Erstklässler
hat?
What
are
the
chances
a
78-year
old
has
a
first-grader?
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
eine
Schubserei
mit
einem
Erstklässler.
He
got
into
a
shoving
match
with
a
first
grader.
OpenSubtitles v2018
In
Europa
machen
Erstklässler
einen
standardisierten
Test.
Every
first-grader
in
the
European
Union
takes
a
test.
OpenSubtitles v2018
Aber
Erstklässler
kommen
sonst
nie
in
die
Hausmannschaften.
But
first
years
never
make
the
house
teams.
OpenSubtitles v2018
Nicht
viele
Erstklässler
nehmen
es
mit
einem
Troll
auf
und
überleben
ihre
Heldentat.
Not
many
first-year
students
could
take
on
a
troll
and
live
to
tell
the
tale.
OpenSubtitles v2018
Die
Erstklässler
ahnen
nicht,
dass
das
Leben
nur
Scheiße
bereithält.
First-graders
choose
their
rucksacks.
They
have
no
idea
that
life
will
only
have
shit
to
offer.
OpenSubtitles v2018
Diesem
Test
wurden
Anfang
der
80er
Erstklässler
unterzogen.
It's
a
test
administered
to
first-graders
in
the
early
'80s.
OpenSubtitles v2018
Harry
ist
ein
Erstklässler
und
in
eine
attraktive
ältere
Frau
verknallt.
Harry's
a
first-grade
kid
with
a
crush
on
an
attractive
older
woman.
OpenSubtitles v2018
Dann
verkaufe
sie
an
einen
Erstklässler.
Try
to
sell
it
to
a
first-grader.
OpenSubtitles v2018
Sie
wären
ein
Erstklässler
unter
lauter
Nobelpreisträgern.
You'd
be
a
grade-school
boy
in
a
world
of
Nobel
Prize
winners.
OpenSubtitles v2018
Die
Gewinner
des
Erstklässler-
Aufsatzwettbewerbs
kommen
morgen.
Okay,
turning
to
tomorrow--
The
winners
of
the
state
department
First
grade
essay
contest
are
visiting,
OpenSubtitles v2018
Hör
auf,
dich
wie
einer
deiner
Erstklässler
aufzuführen.
Don't
start
acting
like
one
of
your
first
year
fucking
infants
because
you
got
your
fingers
burned.
OpenSubtitles v2018
Das
waren
bestimmt
nur
irgendwelche
Erstklässler.
It's
probably
just
a
first-year
messing
around.
OpenSubtitles v2018
Und
was
ist,
wenn
ich...
noch
5
weitere
Erstklässler
mitbringe?
What
if
I
bring
five
other
first-graders?
OpenSubtitles v2018
Das
Aufnahmeverfahren
für
die
Erstklässler
beginnt
ein
Jahr
vor
der
Einschulung
des
Kindes:
The
admissions
process
for
first
grade
begins
one
year
prior
to
enrollment:
CCAligned v1
Ein
Erstklässler
benötigt
eine
lange
Anpassung.
A
first
grader
needs
a
long
adaptation.
ParaCrawl v7.1
Alle
Berliner
und
Hamburger
Erstklässler
warten
schon
auf
die
ersten
Augusttage.
Berlin
and
Hamburg
all
first
graders
are
already
waiting
for
the
first
days
of
August.
ParaCrawl v7.1
Frühere
Veröffentlichung
Wie
wählt
man
einen
Rucksack
für
einen
Erstklässler?
Previous
publication
How
to
choose
a
knapsack
for
a
first-grader
ParaCrawl v7.1
Wie
wählt
man
einen
Schreibtisch
für
einen
Erstklässler?
How
to
choose
a
desk
for
a
first
grader
ParaCrawl v7.1