Translation of "Erstgeborene" in English
Und
die
Kinder
Samuels
waren:
der
Erstgeborene
Vasni
und
Abia.
The
sons
of
Samuel:
the
firstborn
Joel,
and
the
second
Abijah.
bible-uedin v1
Erstgeborene
sind
die
ersten
Erzeugnisse
der
familiären
Produktionsreihe.
Firstborns
are
the
first
products
on
the
familial
assembly
line.
TED2020 v1
Hazelwood
war
der
erstgeborene
Sohn
der
Familie.
Hazelwood
was
their
first-born
son.
Wikipedia v1.0
Er
ist
der
Erstgeborene
des
Pharaos.
He
is
the
first-born
of
Pharaoh.
OpenSubtitles v2018
Die
Jüngste
ist
der
Erstgeborene
von
acht
Kindern.
The
younger
is
the
first
born
of
9.
OpenSubtitles v2018
Meine
Erstgeborene,
ich
habe
dich
gefunden.
Oh,
my
first
born...
OpenSubtitles v2018
Der
Erstgeborene
ist
von
Macht
und
Potenzial
angezogen,
und
Sie...
The
Firstborn
are
attracted
to
power
and
potential.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
die
Älteste,
die
Erstgeborene.
I'm
the
oldest
child.
I'm
the
first-born.
OpenSubtitles v2018
Am
nächsten
Tag
sagte
die
Erstgeborene
zu
der
Jüngeren,
The
next
day,
the
firstborn
said
to
the
younger:
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
der
erstgeborene
Sohn
ist,
ist
die
Krone
unvermeidbar.
When
you're
the
first-born
son,
the
crown
is
inevitable.
OpenSubtitles v2018
Da
sagte
die
Erstgeborene
zur
Jüngeren...
The
firstborn
said
to
the
younger:
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
es
wahr
ist
und
er
der
Erstgeborene
ist?
And
if
it's
true?
What
if
he
is
the
King's
firstborn?
OpenSubtitles v2018
Den
meisten
Männern
ist
der
Erstgeborene
der
Liebste.
Most
men,
their
firstborn
is
their
favorite.
OpenSubtitles v2018
Vater
hat
ihr
nie
verziehen,
dass
sie
nicht
der
erstgeborene
Sohn
war.
Father
never
forgave
her
for
not
being
a
first-born
son.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
will
er
das
Erstgeborene
deines
Bruders
töten.
And
now
he
plots
to
kill
your
brother's
firstborn.
OpenSubtitles v2018
Im
Austausch
dafür
verlangte
Dahlia
das
erstgeborene
Kind
als
Opfer.
But
in
exchange,
she
sought
The
firstborn
as
sacrifice.
OpenSubtitles v2018
Dahlia
forderte
das
Erstgeborene
jeder
Generation.
Dahlia
demanded
the
firstborn
of
every
generation.
OpenSubtitles v2018
Cat
war
schließlich
die
erstgeborene
Tochter.
Cat
was
the
firstborn
daughter
after
all.
OpenSubtitles v2018
Gracie,
du
bist
meine
Erstgeborene.
Gracie,
you're
my
firstborn.
OpenSubtitles v2018
Der
Athener
ist
also
der
wirkliche
Erstgeborene
von
Ägeus?
The
Athenian
was
the
real
firstborn
son
of
Aegeus?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Erstgeborene
würden
verschont
bleiben.
I
thought
first-borns
were
supposed
to
be
spared.
OpenSubtitles v2018
Aber
Thaddy,
Erstgeborene
wie
ich
werden
nun
mal
König.
But
Thaddy,
first
borns
like
me,
we
become
king.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
es,
die
Erstgeborene
zu
sein.
I
love
being
first-born.
OpenSubtitles v2018