Translation of "Eremit" in English

Warum benimmt sie sich dann wie ein Eremit?
Then why do you suppose she insists on acting like a hermit?
OpenSubtitles v2018
Der letzte der Carpenters ist beinahe ein Eremit.
The last of the Carpenters is kind of a hermit.
OpenSubtitles v2018
Ich bin angeblich ein wahnsinniger, potenziell gefährlicher Eremit.
And I'm supposed to be a half-insane, potentially dangerous hermit.
OpenSubtitles v2018
Und ich lebe wie ein mittelalterlicher Eremit.
And I am living like a medieval hermit.
OpenSubtitles v2018
Wenn das so läuft, werde ich vom Eremit zum Millionär.
At that rate, the hermit will be a millionaire!
OpenSubtitles v2018
Und ich wette, du kannst "Eremit" nicht schreiben.
And I bet you can't spell "hermit."
OpenSubtitles v2018
Du bist wirklich der Eremit der Anhöhen.
You're really the hermit of the hills.
OpenSubtitles v2018
Der Eremit schmeißt für sich selbst eine kleine Party.
Hermit threw himself a little party.
OpenSubtitles v2018
Aber ohne deine Waffe bist du nur ein einfacher Eremit!
But without your weapon, you're just a lowly hermit!
OpenSubtitles v2018
Karte neun, der Eremit, antworte ich wahrheitsgemäß.
Number nine, the hermit, I reply truthfully.
ParaCrawl v7.1
Der Eremit ist der Archetyp des Alten Weisen.
The Hermit is the archetype of the Old Wise Man.
ParaCrawl v7.1
Er lebte dann als Eremit und wurde mit der Zeit St. Valery.
He lived as a hermit and became eventually St. Valery.
ParaCrawl v7.1
Der Eremit lebt im Wesentlichen mit, in und aus sich selbst.
The Hermit lives with himself, in himself, and out of himself.
ParaCrawl v7.1
Der Eremit reflektiert über die tiefere Bedeutung der Veränderung.
The Hermit reflects on the deeper meaning of change.
ParaCrawl v7.1
Der Eremit schien seine Worte zu bereuen und beeilte sich zu gehen.
The hermit seemed to regret his words and hurriedly got up to leave.
ParaCrawl v7.1
Erzählt wird, er habe hier als Eremit gelebt.
Is told he would exist here as a hermit.
ParaCrawl v7.1
Der immerwährende Wächter der Salvator-Kapelle ist der Eremit.
The prevailing guardian of the Salvator chapel is the hermit.
ParaCrawl v7.1