Translation of "Entdeckerin" in English

Sie ist eine profilierte Entdeckerin von Asteroiden.
She is a prolific discoverer of asteroids.
Wikipedia v1.0
Sie ist Entdeckerin des Klassifikationssystems in der Hieroglyphenschrift.
She is the discoverer of the classification system in the hieroglyphic script.
Wikipedia v1.0
Oder ich werde Entdeckerin und entdecke neue Länder!
Or if I became an explorer and discovered new lands?
OpenSubtitles v2018
Eine Entdeckerin, mit der es nie langweilig wird!
An explorer who never gets bored!
CCAligned v1
Und nun war sie auch eine Entdeckerin .
And now she was an explorer .
ParaCrawl v7.1
Aro Lingma war ein gTértön der reinen Vision, eine Entdeckerin spiritueller Schätze.
Aro Lingma was a pure-vision gTértön, a discoverer of spiritual treasures.
ParaCrawl v7.1
Ihre Kinder werden viel Spass mit dieser sympathischen und jungen Entdeckerin haben.
Your kids will adore traveling with this young, fun explorer!
CCAligned v1
Der Asteroid wurde nach der Tochter der Entdeckerin, Nancy Coker Helin benannt.
It was named after the discoverer's daughter-in-law, Nancy Coker Helin.
WikiMatrix v1
Khyungchen Aro Lingma war ein gTértön reiner Vision, eine Entdeckerin spiritueller Schätze.
Khyungchen Aro Lingma was a pure-vision gTértön, a discoverer of spiritual treasures.
ParaCrawl v7.1
Detailfenster: Diese Entdeckerin ist auf die Suche nach Abenteuern spezialisiert!
Detail tab: This explorer specializes in searching adventures!
ParaCrawl v7.1
Die New York Times schrieb: „Harriet Chalmers Adams ist Amerikas bedeutendste Entdeckerin.
The New York Times wrote "Harriet Chalmers Adams is America's greatest woman explorer.
WikiMatrix v1
Er ist mit Carola Lage-Roy, Heilpraktikerin, Homöopathin und Entdeckerin der Chakrablüten Essenzen, verheiratet.
He is married to Carola Lage-Roy, heilpraktikerin, homoeopath, and discoverer of the Chakraflower Essences.
ParaCrawl v7.1
Der Mélong als Symbol ist die Quintessenz von Khyungchen Aro Lingma als Entdeckerin des Aro gTér.
The mélong is the quintessential symbol of Khyungchen Aro Lingma the discoverer of the Aro gTér.
ParaCrawl v7.1
Der Schrecken aller Schurken, Elena die Entdeckerin, sichert für euch schon mal das Territorium.
The fright of all villains, Elena the Explorer, will safeguard the territory for you!
ParaCrawl v7.1
Khyungchen Aro Lingma – War eine Reine-Vision gTértön, eine Entdeckerin von spirituellen Schä tzen.
Khyungchen Aro Lingma – was a pure-vision gTértön, a discoverer of spiritual treasures.
ParaCrawl v7.1
Die Entdeckerin des Radiums starb daran, nachdem sie einige Jahre damit Umgang hatte.
The discoverer of radium died from merely handling it a number of years.
ParaCrawl v7.1
Die moralische Welt erscheint wie ein neuer Kontinent, und die EntdeckerIn ist die FührerIn.
The moral world seems like a new continent and the discoverer is the guide.
ParaCrawl v7.1
Jedenfalls sind die moralischen Prinzipien eine objektive Wahrheit, die die EntdeckerIn nur verkünden muss.
In any case the moral principles are an objective truth that it is simply up to the discoverer to announce.
ParaCrawl v7.1
Zumindest hat mir das die Entdeckerin Zahr Gada einst erzählt, als wir unsere Karten verglichen.
At least that's what the explorer Zahr Gada once told me when we were comparing maps.
ParaCrawl v7.1