Translation of "Elektronenröhre" in English

Die Wirkungsweise ähnelt der einer entsprechenden Elektronenröhre, nämlich der Triode.
The triode, however, was a fragile device that consumed a lot of power.
Wikipedia v1.0
Eine Pentode ist eine Elektronenröhre mit fünf Elektroden.
A pentode is an electronic device having five active electrodes.
Wikipedia v1.0
Eine derartige Elektrodenanordnung kann in den Glaskörper einer Elektronenröhre eingeschmolzen werden.
Such an electrode arrangement can be fused into the glass body of an electron tube.
EuroPat v2
Außerdem werden mögliche Lecks vermieden, die die Evakuierung der Elektronenröhre beeinträchtigen könnten.
Moreover, possible leaks are avoided that could deteriorate the evacuation of the electron tube.
EuroPat v2
Eine Elektronenröhre 1, wird durch ein Pumpsystem 2 evakuiert.
In the configuration of FIG. 1, an electron tube 1 is evacuated by a pumping system 2.
EuroPat v2
Dazu ist der Baustein 60 als Anode in einer Elektronenröhre 61 eingesetzt.
For this purpose, the module 60 is placed into an electron tube 61 an an anode.
EuroPat v2
Elektronenröhre E88C goldpin, Hersteller Valvo.
Electronic valve E88C goldpin, manufacturer Valvo.
ParaCrawl v7.1
Artikel Nr.: 17935 Elektronenröhre E88C goldpin, Hersteller Valvo.
Article No.: 17935 Electronic valve E88C goldpin, manufacturer Valvo.
ParaCrawl v7.1
Elektronenröhre EC88 goldpin, Hersteller Telefunken.
Electronic valve EC88 goldpin, manufacturer Telefunken.
ParaCrawl v7.1
Bietet eine Reihe von Vakuum, Radio und Elektronenröhre, Elektronenventil und Transistorverstärkern.
Offers a range of vacuum, radio and electron tube, electron valve, and transistor amplifiers.
ParaCrawl v7.1
Wenn man in die Elektronenröhre Elektrizität reintut... bleiben sie dann angeregt oder verlieren sie Energie?
After putting electricity into the tube full of the electrons... after they're lit up, do they stay lit up or can they run out of energy?
OpenSubtitles v2018
Eine Elektronenröhre von RSD ID18010 günstig online kaufen Artikel Nr.: 18010 PCF805 Triode-Pentode.
Article No.: 18010 PCF805 Triode-Pentode, a vacuum tube by RSD.
ParaCrawl v7.1
Lee De Forest änderte das Schaltungskonzept der Flemingschen Elektronenröhre im Jahr 1907 schließlich derart, dass es als UND-Gatter verwendet werden konnte.
Lee De Forest's modification, in 1907, of the Fleming valve can be used as an AND logic gate.
Wikipedia v1.0
Elektronenröhre nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (2) ein Permanentmagnetsystem ist.
Electron tube assembly according to claim 1 or 2, wherein said generating means is in the form of a permanent magnet system.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft eine Elektronenröhre, insbesondere Senderöhre, mit koaxialem Aufbau der Elektroden und deren Gitter.
The invention relates to an electron tube, especially a transmitting tube, with a coaxial construction of the electrodes and their grids.
EuroPat v2
Die Erfindung hat den Vorteil, daß mit der Elektronenröhre, insbesondere Senderöhre, ein Betrieb mit einer Anodenrestspannung von Null erreichbar ist und die damit verbundene Erhöhung des Wirkungsgrades die Anwendung der Röhre als PDM-Modulatorröhre ermöglicht.
The invention offers the advantage that the electron tube, especially transmitting tube, makes operation at zero residual plate voltage achievable, and the increased ifficiency associated therewith allows the application of the tube as a PDM tube.
EuroPat v2
Verfahren zur Herstellung einer Glühkathode mit hohem Emissionsvermögen für eine Elektronenröhre, wobei ein als Träger dienender warmfester metallischer oder keramischer Körper sowie eine metallische Aktivierungssubstanz, die eine 'Legierung enthält, vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Legierung aus einem Metall der VIII.
A process for the manufacture of a thermionic cathode of high emissive power for an electron tube of a structure in which a heat-resisting metallic or ceramic body serves as a support and a metallic activation substance is provided thereon, comprising:
EuroPat v2