Translation of "Elektrofahrzeug" in English

Zudem ist das Elektrofahrzeug ein schönes Aushängeschild.
Now, the electric car is a fine flagship.
Europarl v8

Wir wollen jetzt in der Europäischen Union ein normiertes Elektrofahrzeug.
We now want a standardised electric car in the European Union.
Europarl v8

Das überarbeitete Elektrofahrzeug ist ab April 2014 in Deutschland erhältlich.
A total of 1,893 i cars have been sold in the U.S. through December 2014.
Wikipedia v1.0

Die Post plant, ihr Elektrofahrzeug StreetScooter auch zu verkaufen.
The postal service is also planning to sell its StreetScooter electric vehicle.
WMT-News v2019

Aber wenn ich Elektrofahrzeug sage, denken die Leute an Fahrzeuge.
But when I say the word electric vehicle, people think about vehicles.
QED v2.0a

Als Bestandteil der Elektromotorsteuerung sind in einem Elektrofahrzeug die notwendigen Hochleistungselektronikelemente vorhanden.
The necessary high performance electronic elements are already present in an electric vehicle as components of the electric motor control unit.
EuroPat v2

Die Verbindung zwischen Ladestation und Elektrofahrzeug kann elektromechanisch mittels einer Kabelgarnitur hergestellt werden.
The connection between charging station and electric vehicle can be produced electromechanically by means of a cable fitting.
EuroPat v2

Der identische kryptographische Schlüssel kann in der Ladestation und im Elektrofahrzeug hinterlegt sein.
The identical cryptographic key can be stored in the charging station and in the electric vehicle.
EuroPat v2

Die Hochtemperatur-Speicherbatterie für ein Elektrofahrzeug sollte beispielsweise einen Energieinhalt von 40 kWh aufweisen.
The high-temperature storage battery for an electric vehicle should, for instance, have an energy content of 40 kwh.
EuroPat v2

Kann man mit einem Elektrofahrzeug gegenüber dem konventionellen Vergleichsfahrzeug sogar Geld sparen?
Is it possible to save money by using an electric vehicle instead of a conventional reference car?
ParaCrawl v7.1

In ein Elektrofahrzeug beim Einparken in der Garage ist kostenlos.
A recharging an electric car is free in the underground garage.
CCAligned v1

Welche Vorteile hat ein Elektrofahrzeug gegenüber einem anderen Fahrzeugtyp?
What advantages does an electric vehicle have over any other type of vehicle?
CCAligned v1

Reines Elektrofahrzeug entwickelt von NTN-SNR und seinen Partnern.
100% electric vehicle made by NTN-SNR and its partners.
CCAligned v1

Als Gast laden Sie bei uns Ihr Elektrofahrzeug kostenfrei.
As our guest you can charge your electric car for free.
CCAligned v1

Schnellladestationen können die Batterie laden ein Elektrofahrzeug, In weniger als 30 Minuten.
Fast charging points can charge the battery of a electric vehicle, In less than 30 minutes.
CCAligned v1

Wie weit kann ich mit einem Elektrofahrzeug fahren?
How far can I drive with an electric vehicle?
CCAligned v1

Ich reise mit einem Elektrofahrzeug an, gibt es eine E-Ladestation?
I ARRIVE WITH AN ELECTRIC VEHICLE, IS THERE AN E-CHARGING STATION?
CCAligned v1

Nur eine Person kann anfangs in diesem Elektrofahrzeug ohne Dach transportiert werden.
Only one person can be transported in this first electric vehicle with no roof.
ParaCrawl v7.1

Energiespeicher sind das Schlüsselelement in jedem Elektrofahrzeug.
Downloads now available Energy storage is the key element in every electric vehicle.
ParaCrawl v7.1

Allerdings zeigt das Elektrofahrzeug seine Umweltqualitäten, insbesondere während der Nutzungsphase.
However, the environmental benefits of electric vehicles start adding up once it is in use.
ParaCrawl v7.1

Viel zusätzliches Wissen über Mechanik und Werkstoffe steckt im neuen Elektrofahrzeug thyssenkrupp SunRiser.
Plenty of additional knowledge of mechanics and materials has gone into the new electric vehicle, thyssenkrupp SunRiser.
ParaCrawl v7.1

Mazda bringt 2020 ein Elektrofahrzeug in zwei Versionen auf den Markt.
Mazda hopes to bring two versions of an electric vehicle to the market in 2020.
ParaCrawl v7.1

Sobald wieder Leistung für Ihr Elektrofahrzeug frei wird, beginnt dieses zu laden.
As soon as there is enough power for your electric vehicle, it will start charging.
ParaCrawl v7.1