Translation of "Einladungsschreiben" in English

Es seien mehr als 600 Einladungsschreiben verschickt worden.
Over 600 letters of invitation had been sent out.
TildeMODEL v2018
Mit diesem Einladungsschreiben erhalten die Bewerberinnen und Bewerber Zutritt zum Prüfungszentrum.
This letter will give them access to the test centre.
TildeMODEL v2018
Mit diesem Einladungsschreiben erhalten die Bewerberinnen und Bewerber Zutritt zum Testzentrum.
This letter will give them access to the test centre.
TildeMODEL v2018
Mit diesem Einladungsschreiben erhalten sie Zutritt zum Prüfungszentrum.
This letter will give them access to the test centre.
TildeMODEL v2018
In dem Einladungsschreiben von Präsident Barroso heißt es:
As President Barroso observes in his letter of invitation,
TildeMODEL v2018
Das förmliche Einladungsschreiben wird den Bewerberländern Ende Februar oder Anfang März zugesandt.
The formal letter of invitation to candidate states will be sent in late February or early March.
TildeMODEL v2018
Das Einladungsschreiben oder eine Fotokopie davon Ist bei­gefügt.
The letter of invitation (or a photocopy thereof) is attached.
EUbookshop v2
Das Einladungsschreiben oder ein· Fotokopie davon ist bei­gefügt.
The letter of invitation (or a photocopy thereof) is attached.
EUbookshop v2
Für die Sitzungen des JMC liegen keinerlei offizielle Einladungsschreiben oder Niederschriften vor.
No official invitation or minutes ­ wer é T available fo any of the meetings of the JMC.
EUbookshop v2
Das hier ist das Einladungsschreiben im Original.
That is the original invitation.
OpenSubtitles v2018
Auch Einladungsschreiben oder Teilnehmerverzeichnisse gab es nicht.
There were not even any invitations or attendance lists.
EUbookshop v2
Das erste Bild ist ein Einladungsschreiben für Aktivität.
The first picture is an activity invitation letter made via invitation card software.
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen zum Programm und zu Anmeldemöglichkeiten finden Sie im Einladungsschreiben zur Veranstaltung:
Further information and details of registration are summarized in the letter of invitation:
CCAligned v1
Erhalten Sie Einladungsschreiben und die schnell, einfach und zuverlässig online!
Russian Visa Invitations – get quick, easy and reliable services online now!
CCAligned v1
Einladungsschreiben werden streng nach der Zahlung versandt.
Invitation letters will be SENT strictly upon payment.
CCAligned v1
Der Kauf einer Eintrittskarte ersetzt nicht das Einladungsschreiben.
The purchase of an admission ticket does not replace the invitation.
ParaCrawl v7.1
Wir senden Ihnen das offizielle Einladungsschreiben, um das russische Visum zu beantragen.
We send you the official invitation letter to apply for your Russian visa.
ParaCrawl v7.1
Einladungsschreiben, Programm und Anmeldeformular erhalten Sie im Internet.
Invitation, programme and registration form are online available.
ParaCrawl v7.1
Um eine Einladungsschreiben von jeder Universität der Ukraine Wir benötigen die folgenden Dokumente:
To get an invitation letter from any University of Ukraine we require the following documents:
ParaCrawl v7.1
Das Einladungsschreiben gilt nach der Buchung (und Zahlungen) gesendet.
The invitation letter is sent after making a reservation (and pre-payment).
ParaCrawl v7.1
Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte Ihrem Einladungsschreiben.
Further information can be found in your invitation letter.
ParaCrawl v7.1
Das Einladungsschreiben ist höchstens für 365 Tage gültig.
An invitation letter can be valid for a maximum of 365 days.
ParaCrawl v7.1
Kanada: Zur Unterstützung Ihres Visa-Antrags werden wir Ihnen ein Einladungsschreiben ausstellen.
Canada: We will provide you with an invitation letter to assist you with your visa application.
ParaCrawl v7.1
Visum (Einladungsschreiben kann für 20 € ausgestellt werden)
Visa (invitation letter can be provided for 20 €)
CCAligned v1
Nachdem alle Details in Admission-Center überprüft, sie werden Einladungsschreiben an Studenten senden.
After checking all details in Admission Center, they will send invitation letter to students.
CCAligned v1
Einladungsschreiben können über Intercultural Consulting angefordert werden:
Letters of invitation can be requested by contacting Intercultural Consulting using the following details:
CCAligned v1