Translation of "Eigentumswohnung" in English
Wusstest
du,
dass
er
eine
Eigentumswohnung
gekauft
hat?
Did
you
know
that
he
bought
a
condominium?
Tatoeba v2021-03-10
Wusstet
ihr,
dass
er
eine
Eigentumswohnung
gekauft
hat?
Did
you
know
that
he
bought
a
condominium?
Tatoeba v2021-03-10
Wussten
Sie,
dass
er
eine
Eigentumswohnung
gekauft
hat?
Did
you
know
that
he
bought
a
condominium?
Tatoeba v2021-03-10
Zeugen
haben
Creff
in
seiner
Eigentumswohnung
mit
seinem
Laptop
in
jener
Nacht
gesehen.
Witnesses
put
creff
in
his
condo
with
the
laptop
that
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
hörte
von
Ihrer
neuen
Eigentumswohnung.
Hey!
Heard
you
pulled
the
trigger
on
the
Big
Bear
condo.
OpenSubtitles v2018
Milo,
der
dir
und
Mom
geholfen
hat,
die
Eigentumswohnung
zu
finden?
Milo
from
the
neighborhood,
who-who
helped
you
and
Mom,
uh,
get
the
condo?
OpenSubtitles v2018
Echt
toll,
dass
es
schon
ein
Angebot
für
die
Eigentumswohnung
gibt.
It's
really
exciting
that
the
condo
already
has
an
offer.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
ihr
diese
Eigentumswohnung
kaufen,
damit
sie
geht.
I
want
her
out
of
this
house.
You
need
to
buy
her
that
condo
so
she
leaves.
OpenSubtitles v2018
Sie
möchte
dir
eine
Eigentumswohnung
verkaufen.
She
wants
to
sell
you
a
condo.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
in
Sunny
Isles
eine
neue
Eigentumswohnung
inspizieren.
I
was
in
Sunny
Isles,
inspecting
a
new
condo.
OpenSubtitles v2018
Shelby
verkauft
ihre
Eigentumswohnung
in
Pensacola.
Shelby
has
put
up
her
condo
for
sale
in
Pensacola.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
Ihrer
Eigentumswohnung
in
South
Beach?
What
about
your
South
Beach
condo?
OpenSubtitles v2018
Sie
setzten
mich
bei
der
Eigentumswohnung
ab,
um
mein
Zeug
zu
holen.
They
dropped
me
back
off
at
the
condo
to
pick
up
my
stuff.
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen,
dass
die
Eigentumswohnung
mit
Hypotheken
beliehen
ist?
You're
aware,
I'm
assuming
that
Miss
Laurel
took
several
loans
on
her
Manhattan
condo.
OpenSubtitles v2018
Einer
von
ihnen
hat
gerade
eine
Eigentumswohnung
in
South
Beach
gekauft.
One
of'em
just
bought
a
condo
in
South
Beach.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mir
eine
Eigentumswohnung
gemietet
und
dieses
Gras
gekauft.
I
rented
a
condo
and
bought
this
pot.
OpenSubtitles v2018
Laurie,
du
kannst
dir
diese
Eigentumswohnung
auf
jeden
Fall
leisten.
Anyway,
laurie,
you
can
absolutely
afford
this
condo.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
deine
Mutter
gebeten,
für
deine
Eigentumswohnung
mit
zu
unterzeichnen?
So
did
you
talk
to
your
mom
about
co-signing
for
the
condo?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
ist
nicht
der
richtige
Zeitpunkt,
mir
eine
Eigentumswohnung
zuzulegen.
It's
just
not
the
right
time
for
me
to
buy
a
condo.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
das
Angebot
mit
der
Eigentumswohnung
lassen
sollen.
I
should
have
led
with
the
condo
offer.
OpenSubtitles v2018
Er
besitzt
eine
Eigentumswohnung
am
Yachthafen.
He
owns
a
condo
in
the
Marina.
OpenSubtitles v2018
Also
habe
ich
die
Eigentumswohnung
jetzt
ganz
für
mich
allein.
So
now,
I've
got
the
condo
all
to
myself.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
in
eine
Eigentumswohnung
gezogen.
She's
bought
her
own
flat.
OpenSubtitles v2018
Aber
dafür
kriegt
man
wohl
eine
Eigentumswohnung.
But
I
guess
it'll
buy
you
a
flat.
OpenSubtitles v2018
Diese
Uhr
ist
eine
Anzahlung
auf
eine
Eigentumswohnung
in
South
Beach.
That
watch,
it's
a
down
payment
on
a
condo
in
South
Beach.
OpenSubtitles v2018
Wurde
er
hängend
von
der
Decke
seiner
Eigentumswohnung
in
Dubai
gefunden.
He
was
found
hanging
from
the
ceiling
of
his
condo
in
Dubai.
OpenSubtitles v2018
Als
wenn
eine
Eigentumswohnung
ein
Mädel
in
eine
traurige
Junggesellin
verwandeln
würde.
As
if
a
condominium
could
turn
a
gal
into
a
sad
spinster.
OpenSubtitles v2018