Translation of "Ewg" in English

Die Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 wird wie folgt geändert:

Regulation (EEC) No 2092/91 is amended as follows:

DGT v2019

Daher sollte die Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 geändert werden.

Regulation (EEC) No 2454/93 should therefore be amended accordingly.

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 411/88 wird wie folgt geändert:

Regulation (EEC) No 411/88 is hereby amended as follows:

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 3030/93 ist entsprechend zu ändern.

Regulation (EEC) No 3030/93 should therefore be amended accordingly.

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 1365/75 wird wie folgt geändert:

Regulation (EEC) No 1365/75 is amended as follows:

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 2676/90 ist entsprechend zu ändern.

Regulation (EEC) No 2676/90 should therefore be amended accordingly,

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 ist entsprechend zu ändern.

Regulation (EEC) No 2092/91 should therefore be amended accordingly.

DGT v2019

Die Verordndung (EWG) Nr. 2377/90 sollte daher geändert werden.

Regulation (EEC) No 2377/90 should be amended accordingly.

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 3149/92 ist entsprechend zu ändern.

Regulation (EEC) No 3149/92 should therefore be amended accordingly.

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 2742/90 ist entsprechend zu ändern.

Regulation (EEC) No 2742/90 should be amended accordingly.

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 1538/91 ist entsprechend zu ändern —

Regulation (EEC) No 1538/91 should therefore be amended accordingly,

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 1722/93 wird wie folgt geändert:

Regulation (EEC) No 1722/93 is hereby amended as follows:

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 410/90 wird aufgehoben.

Regulation (EEC) No 410/90 is repealed.

DGT v2019

Die Verordnung (EWG) Nr. 3149/1992 ist entsprechend zu ändern.

Regulation (EEC) No 3149/1992 should be amended accordingly.

DGT v2019

Related phrases

ewg-vertrag EWG