Translation of "Dysgnathie" in English
Nach
verschiedenen
Kriterien
werden
Punktzahlen
vergeben,
deren
Summe
den
Grad
der
Dysgnathie
beschreibt.
Scores
are
awarded
according
to
different
criteria,
the
sum
of
which
described
the
degree
of
dysgnathia.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
kephalometrischer
Auswertungen
Rickets,
Delaire
u.s.w.
der
Fernröntgenseitenaufnahme
(FRS),
die
in
Münster
vorwiegend
nach
der
XX-Punkte-Analyse
(Kombination
nach
Prof.
Dr.
U.
Ehmer,
WWU
Münster)
durchgeführt
wird,
kann
das
Ausmaß
und
die
Relationen
der
Dysgnathie
objektiviert
werden.
Extent
and
relationships
of
dysgnathia
can
be
evaluated
using
cephalometric
assessments
of
lateral
cephalograms
using
the
Rickets
or
Delaire
analysis,
etc.,
and
which,
in
Münster,
are
usually
performed
following
the
XX
point
analysis
(combination
according
to
Prof.
Dr.
U.
Ehmer,
Münster
Westphalia
Wilhelms
University).
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Anfangsfotos
lässt
sich
visuell,
sowie
durch
Auswertung
des
Profil-
und
En
face-Fotos
mittels
der
Fotoanalyse
nach
A.
M.
Schwarz
abschätzen,
wie
die
Dysgnathie
von
der
Umwelt
wahrgenommen
wird.
The
initial
photographs
can
be
used
to
estimate
visually,
and
through
the
assessment
of
profile
and
full
face
photos
(using
A.
M.
Schwarz's
photo
analysis),
how
the
dysgnathia
relates
to
the
patient
in
general.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswertung
gibt
Hinweise
darüber,
ob
die
Ursache
der
Dysgnathie
vorwiegend
im
Ober-
oder
Unterkiefer
zu
suchen
ist,
oder
in
beiden
Kiefern.
Weiterhin
erhält
man
Informationen
über
die
skelettalen
vertikalen
Verhältnisse
(Wachstumsmuster,
Vergleich
vorderer
zu
hinterer
Gesichtshöhe,
etc.).
The
evaluation
indicates
whether
the
cause
for
dysgnathia
lies
predominantly
in
the
maxilla
or
mandible,
or
in
both
jaws.
Furthermore,
information
can
be
gained
about
the
skeletal
vertical
relationships
(growth
patterns,
comparison
of
anterior
with
posterior
facial
height,
etc.).
ParaCrawl v7.1