Translation of "Diskant" in English

Der Diskant verfügt über 34 Tasten.
The treble has 34 keys.
ParaCrawl v7.1

Der Diskant der Hohner Champion wurde 4 Chörig aufgebaut.
The treble of the Hohner Champion was built with 4 choirs.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie eine Gesamtübersicht unserer Diskant- und Bass-Gazen:
Here you will find an overview of our treble and bass gauze:
ParaCrawl v7.1

Der Diskant der Hohner Tango wurde mit 4 Chören ausgestattet.
The treble of the Hohner Tango was equipped with 4 choirs.
ParaCrawl v7.1

Der Diskant des Instruments wurde 5 chörig aufgebaut.
The treble of the instrument was equipped with 5 choirs.
ParaCrawl v7.1

Der Diskant des 72 Bass Akkordeons wurde 3 chörig aufgebaut.
The treble of the 72 bass accordion is equipped with 3 choirs.
ParaCrawl v7.1

Es wurde auf 440Hz gestimmt und verfügt über 4-Chöre im Diskant.
It was tuned to 440Hz and has 4 choirs in treble.
ParaCrawl v7.1

Seine Instrumente sind leicht basslastig, mit einem trockenen Diskant.
The bass tones in his instruments are accented slightly and have a dry treble.
ParaCrawl v7.1

Der Diskant des Pianoakkordeons wurde mit 3 Chören ausgestattet.
The treble of the piano accordion was equipped with 3 choirs.
ParaCrawl v7.1

Der Diskant des Hohner Concerto III T wurde mit 3 Chören ausgestattet.
The treble of the Hohner Concerto III T was equipped with 3 choirs.
ParaCrawl v7.1

Dieses 72 Bass Piano Akkordeon ist mit einem Diskant mit 3 chören ausgestattet.
This 72-bass piano accordion is equipped with a treble changer with 3 choirs.
ParaCrawl v7.1

Die Tastenbreite beträgt 20mm und es verfügt über 34 Tasten im Diskant.
The key width is 20mm and it has 34 keys in the treble.
ParaCrawl v7.1

Es ist mit 3-Chören im Diskant bestückt und befindet sich in gutem Zustand.
It is equipped with 3 choirs in treble and is in good condition.
ParaCrawl v7.1

Der Klang des Diskant kann über 11 Register verändert werden.
The sound of the treble can be changed via 11 registers.
ParaCrawl v7.1

Der Diskant des Instruments wurde mit 3-Chören und 34 Tasten ausgestattet.
The treble of the instrument was equipped with 3-choirs and 34 keys.
ParaCrawl v7.1

Der Diskant des Instruments wurde mit 4 Chöre ausgestattet.
The treble of the instrument was equipped with 4 choirs.
ParaCrawl v7.1

Einige Register sind in Bass und Diskant geteilt.
Some stops are divided into bass and treble.
ParaCrawl v7.1

Der Diskant des Hohner Club III M Deluxe wurde mit 3 chören ausgestattet.
The treble of the Hohner Club III M DeLuxe was equipped with 3 choirs.
ParaCrawl v7.1

Sie ist mit Musette Stimmen, Cassottoschacht und einem 5-Chörigen Diskant ausgestattet.
It is equipped with musette voices, cassotto and a 5-choir treble.
ParaCrawl v7.1

Welche optimal auf den Diskant abgestimmt wurden.
Which were optimally matched to the treble.
ParaCrawl v7.1

Das Hohner Junior ist mit 48-Bässen und 26 Tasten im Diskant bestückt.
The Hohner Junior is equipped with 48 basses and 26 keys in treble.
ParaCrawl v7.1