Translation of "Direktmarketing" in English
Sie
lässt
sich
daher
als
Direktmarketing
qualifizieren.
It
can,
therefore,
be
classified
as
direct
marketing.
TildeMODEL v2018
N2K
repräsentiert
ein
weiteres
erfolgreiches
Beispiel
für
das
Direktmarketing
im
Online-Handel.
N2K
represents
another
successful
example
of
network
commerce
direct
mar
keting.
EUbookshop v2
Die
Verarbeitung
von
Personendaten
erfolgt
nach
der
Einwilligung
des
Kunden
zum
Direktmarketing.
The
processing
of
your
personal
data
is
based
on
your
consent
when
you
agree
to
direct
marketing.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
eine
zuverlässige
und
kompetente
Agentur
für
Ihr
Direktmarketing?
You
are
looking
for
a
really
reliable
and
efficient
agency
for
your
direct
marketing
?
CCAligned v1
Das
Direktmarketing
unterstützt
Sie
genau
bei
dieser
Aufgabe.
Direct
marketing
will
help
with
precisely
this
task.
CCAligned v1
Direktmarketing
ist
eine
effektive
Art
der
Werbung
oder
nicht?
Direct
marketing
is
an
effective
way
of
advertising
or
not?
CCAligned v1
Darum
kann
man
das
Direktmarketing
mit
Facebook
kombinieren.
That’s
where
direct
mail
and
Facebook
come
into
play.
ParaCrawl v7.1
Seriöses
Direktmarketing
über
E-Mail
stellt
demgegenüber
einen
wichtigen
Zweig
der
Werbewirtschaft
dar.
In
contrast
serious
electronic
direct
marketing
represents
an
important
branch
of
the
advertising
industry.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
immer
das
Recht,
Direktmarketing
zu
verbieten.
You
always
have
the
right
to
prohibit
direct
marketing.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
jederzeit
gegen
die
Verwendung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
für
Direktmarketing
aussprechen.
You
may
at
any
time
object
to
the
use
of
your
personal
details
for
direct
marketing
purposes.
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
Ziffer
6
unten
zu
Direktmarketing.
See
also
Section
6
below
on
Direct
marketing.
ParaCrawl v7.1
Einwilligung
für
das
"Direktmarketing"
(diese
Einwilligung
ist
fakultativ).
Consent
for
"direct
marketing"
(this
consent
is
optional).
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
von
Direktmarketing
und
Lobbying
wirkt.
The
combination
of
direct
marketing
and
Lobbying
works.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Direktmarketing
gezielt
und
adäquat
ausführen
zu
können,
nutzt
H.Essers
Profilierung.
To
perform
targeted
and
adequate
direct
marketing,
H.Essers
uses
profiling.
ParaCrawl v7.1
Um
Direktmarketing
auf
Sie
zuzuschneiden
und
Ihnen
direkte
Marketingkommunikationen
zu
senden
einschließlich
über:
To
customize
direct
marketing
to
you
and
to
send
you
direct
marketing
communications
via:
ParaCrawl v7.1
Wie
können
Sie
die
Verwendung
Ihrer
persönlichen
Daten
für
Direktmarketing
stoppen?
How
can
you
stop
the
use
of
your
personal
data
for
direct
marketing?
ParaCrawl v7.1
Einige
gesammelte
Daten
können
an
Partner
zum
Direktmarketing
weitergegeben
werden.
Some
collected
data
may
be
communicated
to
its
partners
for
direct
marketing
purposes.
ParaCrawl v7.1
Spectrum
positioniert
sich
als
integriertes
Marketingunternehmen
mit
Schwerpunkt
auf
Direktmarketing.
Spectrum
goes
to
market
as
an
integrated
marketing
services
company
with
a
focus
on
direct
marketing.
ParaCrawl v7.1