Translation of "Dienstmütze" in English
Der
Koffer
mit
der
Kleidung,
die
Tasche
mit
den
Snacks
und
natürlich
Bier
für
den
Feierabend
(welches
hoffentlich
ausreichte,
bis
sie
ein
Geschäft
finden
würde),
dann
die
Dienstwaffe
für
was
auch
immer,
selbst
ihre
Dienstmütze,
denn
sie
musste
die
amerikanische
Gesandten
mit
allen
Formalitäten
empfangen,
was
natürlich
die
volle
Uniform
verlangte...
There
was
the
case
with
her
clothes,
the
bag
with
some
snacks
and
the
beer
for
her
time
off
duty
(which
would
hopefully
be
enough
until
she
had
time
to
find
a
shop),
she
had
her
gun
for
whatever
reason,
she
even
wore
her
cap,
since
she
had
to
greet
the
American
delegates
with
all
formalities,
which
included
the
complete
uniform...
ParaCrawl v7.1
Der
Besitz
einer
Dienstmütze,
sei
es
die
eines
Portiers,
eines
Strassenbahners
oder
Gepäckträgers,
genügte,
um
nach
Rheinberg
transportiert
zu
werden.
The
possession
of
a
uniform
cap
-
may
be
of
a
doorman,
of
a
tram
driver
or
of
a
carrier
was
enough
for
being
transported
to
Rheinberg.
ParaCrawl v7.1