Translation of "Datensammeln" in English

Diese Subraumphalanx mit langer Reichweite dient dem Datensammeln von astronomischen Phänomenen.

Das Datensammeln erfolgt in Intervallen von 10 Sekunden bis 10 Minuten.

Deutsche Konsumenten gelten als besonders skeptisch, wenn es um das Datensammeln geht.

Während dem Prozess hat TRUSTe unsere Datenschutzerklärung sowie unsere Vorgehensweisen beim Datensammeln überprüft.

Dank der Echtzeit-Landkarten und Spiele regt sie zum Mitmachen und Datensammeln an.

Datensammeln: Schritt zum perfekten Menschen?

Aktuelle Studien belegen die widersprüchliche Einstellung vieler Konsumenten beim Thema Personalisierung und Datensammeln.

Die sogenannten Smart Services basieren auf akribischem Datensammeln.

Datensammeln ist das eine, Daten analysieren das Wesentliche.

Als Zweites hätte ich die Überlegung, beim Datensammeln, bei Handydaten z. B. bei der Vorratsdatenspeicherung, die bisher von uns beschlossenen Gesetze auf den Prüfstand zu stellen.

Langfristig heißt das also, dass es nicht beim Datensammeln bleiben wird, sondern dass Ausreisebeschränkungen, präventive Inhaftierungen usw. sehr wohl Eingang in diese EU-Festungspolitik finden werden und dass dies auch auf andere Personenkreise Anwendung finden wird.

Bei schätzungsweise 140 Prozent Durchdringung mit Mobiltelefonen in Trinidad und Tobago ist das Handy allgegenwärtig und ein ideales Werkzeug zum Datensammeln.

In den zweiten 3 Jahren hatten wir 14.000 Leute, die die Webseite fanden, sich anmeldeten und sie zum Datensammeln benutzten, Daten zur Bekämpfung von Naturkatastrophen, kanadische Schweinemäster, die Erkrankungen und Schweineherden zurückverfolgen konnten, Leute, die Medikamenteversorgung zurückverfolgen.

Reed Timmer sagte, dass auch beide Dominator-Fahrzeuge zugleich verwendet würden, wobei eines zum Datensammeln in den Tornado hineinfahre, während das andere Daten außerhalb des Tornados sammle.

In einer derart unermesslichen, oft auch ungastlichen natürlichen Umwelt stellt das vertiefte Verständnis der Erscheinungen und das Datensammeln eine erhebliche Herausforderung dar.

Die Management- und Grundsatzindikatoren beruhen zumeist auf einem dedizierten Entwurf, der über das einfache Datensammeln hinausgeht.

Das Datensammeln deckt eine breite Anzahl verschiedener Organisationen ab, die sich von Universitätsfor­schungseinrichtungen über KMU zu großen multinationalen Firmen erstrecken.

In den zweiten 3 Jahren hatten wir 14.000 Leute, die die Webseite fanden, sich anmeldeten und sie zum Datensammeln benutzten,

So war das erste Rennen eigentlich mehr ein Datensammeln, während wir jetzt aber auf die Punkte losgehen können.

Mit dem anschließenden Datensammeln der geänderten Prozessparameter schließt sich der Prozessregelkreis und der Optimierungsablauf beginnt von vorne.

Damit meine ich die veröffentlichten Informationen über die Programme zum Datensammeln, die von der Nationalen Sicherheitsagentur der USA durchgeführt wurden und die sehr viele ernsthafte Fragen aufwerfen, vor allem was die Auswirkungen auf die Rechte der EU-Bürger anbelangt.

Um nur ein Beispiel zu nennen: Als das Repräsentantenhaus kürzlich das Ende der Massenüberwachung durch die NSA beschloss,3 wurde klargestellt, dass “die Regierung damit aus dem Datensammeln raus war, ohne jedoch den Zugriff auf die Informationen zu verlieren.

Diese Affirmation des mediengenuinen »Surfens« im Datenmeer einer Online-Datenbank schreibt sich in eine lange Geschichte von Konzepten über Memorieren, Archivieren und Datensammeln ein.

Sie eignen sich besonders für HMI(Human Machine Interface)-Anwendungen, Montagearbeitsplätze, Lager und Logistik, zum Datensammeln von etwa Fertigungs- oder Energiedaten sowie zur Fertigungsvernetzung und einfachen Bildverarbeitung.

Verarbeitung bezieht sich auf "jeden Vorgang oder jede Gruppe von Vorgängen, die auch ohne den Gebrauch von elektronischen Werkzeugen für das Datensammeln, die Aufnahme, das Organisieren, das Aufbewahren, die Beratung, die Verarbeitung, das Ändern, das Auswählen, das Extrahieren, das Vergleichen, das Verwenden, das Verbinden, das Blockieren, die Kommunikation, das Zirkulieren, das Annullieren und das Zerstören durchgeführt werden, selbst wenn die Daten nicht auf einer Datenbank aufgezeichnet werden.".

Wir schlagen eine optimale Lösung vor, die sich aus von uns verwendeten modernen Verfahren ergibt, wie Datensammeln vor Reparatur, Montagenkontrolle während Reparatur sowie Überwachung der Inbetriebnahme der Maschine und Lauftest.

Neu sind folgende Kategorien: Malware, dynamische Adressen, "Datensammeln von Microsoft", Religion und Suchmaschinen.

Journalisten vollbrachten viele heimliche Dienstleistungen - vom einfachen Datensammeln bis hin zu Aktionen als Spion in kommunistischen Ländern.