Translation of "Dateityp" in English
Erlaubt
die
Filterung
der
aktuell
angezeigten
Elemente
nach
Dateityp.
Allow
to
filter
the
currently
displayed
items
by
filetype.
KDE4 v2
Der
Dateityp
des
gespeicherten
Spiels
ist
unbekannt.
The
saved
game
is
of
an
unknown
type.
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
Dateityp
aus,
den
Sie
bearbeiten
möchten.
Select
the
filetype
you
want
to
change.
KDE4 v2
Um
einen
existierenden
Dateityp
zu
entfernen,
klicken
Sie
auf
den
Knopf
Löschen.
To
remove
an
existing
filetype,
select
it
from
the
drop
down
box
and
press
the
Delete
button.
KDE4 v2
Legt
fest,
ob
verwaltete
Dateien
nach
Ihrem
Dateityp
gruppiert
werden.
Whether
organize
files
will
group
directories
according
to
their
filetype.
KDE4 v2
Ein
neues
Muster
für
den
ausgewählten
Dateityp
hinzufügen.
Add
a
new
pattern
for
the
selected
file
type.
KDE4 v2
Klicken
Sie
hier,
um
einen
neuen
Dateityp
hinzuzufügen.
Click
here
to
add
a
new
file
type.
KDE4 v2
Ein
neues
Programm
für
diesen
Dateityp
hinzufügen.
Add
a
new
application
for
this
file
type.
KDE4 v2
Wählen
Sie
die
Gruppe,
unter
der
Ihr
neuer
Dateityp
eingeordnet
werden
soll.
Select
the
category
under
which
the
new
file
type
should
be
added.
KDE4 v2
Klicken
Sie
hier,
um
den
ausgewählten
Dateityp
zu
entfernen.
Click
here
to
remove
the
selected
file
type.
KDE4 v2
Dieser
Datensatz
beschreibt
die
Dateistruktur,
den
Dateityp
und
andere
wichtige
Informationen.
This
record
describes
the
structure
of
the
file,
the
type
of
the
file,
and
other
important
information.
DGT v2019
Hier
können
Sie
den
Dateityp
angeben,
nach
dem
gesucht
werden
soll.
Here
you
can
specify
the
type
of
file
you
are
searching
for.
KDE4 v2
Wählen
Sie
Komma
getrennte
Werte
als
"speichern
als"
Dateityp.
Choose
Comma
Separated
Value
as
the
“save
as”
file
type.
ParaCrawl v7.1
Als
Dateityp
muss
Glopus
(.KAL)
gewählt
werden.
File
type
must
be
Glopus
(.KAL).
ParaCrawl v7.1
Folgende
POSIX-Makros
sind
definiert,
um
den
Dateityp
zu
überprüfen:
The
following
POSIX
macros
are
defined
to
check
the
file
type
using
the
st_mode
field:
ParaCrawl v7.1
Es
sind
nur
Optionen
aktiv,
die
dem
gewählten
Dateityp
entsprechen.
Only
the
backplot
options
for
the
selected
file
type
are
active.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
Dateityp
(NC-Format)
für
unser
Bohren-Beispielprogramm
aus
ISO
Drehen.
Ensure
the
file
type
(NC
Format)
for
our
threading
example
program
is
ISO
Turning.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
den
gewünschten
Dateinamen
ein
und
wählen
Sie
den
gewünschten
Dateityp
aus.
Enter
the
desired
file
name
and
select
the
desired
file
type.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Schritt
muss
der
Dateityp
angegeben
werden
der
verwendet
werden
soll.
The
second
step
is
to
specify
the
file
type
to
use.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Dateityp
verfügt
über
einen
Satz
von
Verben,
die
Sie
verwenden
können.
Each
file
type
has
a
set
of
verbs
that
you
can
use.
ParaCrawl v7.1
Tippen
Sie
in
Polaris
Office
auf,
um
Ihre
Dokumente
nach
Dateityp
anzuzeigen.
In
Polaris
Office,
tap
to
see
your
documents
by
file
type.
ParaCrawl v7.1
Typische
Dateinamenssuffixe
für
diesen
Dateityp
sind
.pem,
.key,
.cer
und
.cert.
Typical
file
name
suffixes
for
this
type
of
file
are
.pem,
.key,
.cer,
.cert.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
den
Dateityp
auf
ausgewählte
XLS.
Let
the
file
type
selected
on
.xls.
ParaCrawl v7.1
Die
Erweiterung
.htm
stellt
den
Dateityp
Hypertext
Markup
Language
(HTML)
dar.
The
.htm
extension
represents
the
Hypertext
Markup
Language
(HTML)
file
type.
ParaCrawl v7.1
Die
Dateivergleich-Einstellungen
gelten
nur
für
den
gewählten
Dateityp.
The
File
Compare
settings
will
only
affect
the
selected
file
type.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Dateityp
gibt
es
verschiedene
Programme,
mit
denen
diese
Dateien...
For
any
file
type
there
are
different
programs
with
which
these
files
can
be...
ParaCrawl v7.1