Translation of "Clusteranalyse" in English

Als robust konvergierende Alternative zum k-Means-Algorithmus wird es auch zur Clusteranalyse eingesetzt.
As a robustly converging alternative to the k-means clustering it is also used for cluster analysis.
WikiMatrix v1
Mittels Clusteranalyse konnten Proben der beiden Bakterienarten eindeutig voneinander unterschieden werden.
Cluster analysis was employed to clearly distinguish the two types of bacteria from one another.
EuroPat v2
Die Clusteranalyse, die Hauptkomponenten-Analyse, kategorische Balkendiagramme und Kruskal-Wallis-Tests wurden StatTools hinzugefügt.
Cluster analysis, principal component analysis, categorical bar charts, and Kruskal-Wallis tests have all be added to StatTools.
ParaCrawl v7.1
In der statistischen Clusteranalyse wird die Gruppenbildung innerhalb von Punktwolken untersucht.
In static cluster analysis, the formation of groups within point clouds is explored.
ParaCrawl v7.1
Die Clusteranalyse zur Gruppierung von Proben mit einer ähnlichen Phasenzusammensetzung wird ebenfalls unterstützt.
Cluster analysis for grouping samples with a similar phase composition is also supported.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe der Cluster der Clusteranalyse kann die Verarbeitungseinheit weiterhin Störquellen identifizieren.
The processing unit can additionally use the clusters of the cluster analysis to identify disturbance sources.
EuroPat v2
Der Stammbaum wurde durch eine Clusteranalyse mithilfe des Webservers STAMP erstellt.
The phylogenetic tree was generated via a cluster analysis using the STAMP web server.
EuroPat v2
Er promovierte 1984 mit einer Arbeit über Methoden der Clusteranalyse innerhalb des Data-Mining.
In 1984 he completed his Ph.D. with a thesis on cluster analysis methods in data mining.
ParaCrawl v7.1
Drei Typen ergaben sich aus der Clusteranalyse nach demografischen Merkmalen.
Three types emerged from the cluster analysis according to demographic characteristics.
ParaCrawl v7.1
Danach kann die Zielgruppensegmentierung (mittels Clusteranalyse) erfolgen.
This is followed by the target group segmentation (by means of cluster analysis).
ParaCrawl v7.1
Beide Datenarten wurden in der von ihm durchgeführten Clusteranalyse berücksichtigt.
Both kinds of data were taken into account in the cluster analysis he performed.
ParaCrawl v7.1
Sie benötigen ihn später in einer Clusteranalyse.
You will use it later in a cluster analysis.
ParaCrawl v7.1
Anwendungen für die Clusteranalyse sind beispielsweise Gensequenzanalyse, Marktforschung und Objekterkennung.
Applications for clustering include gene sequence analysis, market research, and object recognition.
ParaCrawl v7.1
Die Durchführung einer hierarchischen Clusteranalyse liefert Anfangspartitionen für die darauf aufbauende partitionierende Analyse.
The hierarchical cluster analysis delivered starting partitions for the partitional analysis based on it.
ParaCrawl v7.1
Dabei wird in einem ersten Schritt eine hierarchische Clusteranalyse durchgeführt.
In the first stage, a hierarchical cluster analysis was carried out.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Verfahren können Parameter für Netze ermittelt werden, die eine sehr zuverlässige Clusteranalyse durchführen.
Parameters that implement a very reliable cluster analysis can be determined for networks with this method.
EuroPat v2
Bei einer Vielzahl von Answerteverfahren (Diskriminanzanalyse, Clusteranalyse) wird zunächst eine Korrelationsmatrix aufgestellt.
In a great number of evaluation procedures (discriminant analysis, cluster analysis), a correlation matrix is first generated.
EuroPat v2
Eine Nutzensegmentierung mit Hilfe einer Clusteranalyse liefert Informationen darüber, wie sich die Zielgruppe aufteilt.
Segmentation according to utility, produced using cluster analysis, provides information on the breakdown of the target group.
ParaCrawl v7.1
Die Gruppenbildung auf verschiedenen Verschmelzungsstufen wird dann als Ausgangspartition für eine darauf aufsetzende partitionierende Clusteranalyse verwendet.
The groupings formed in different merging steps were then used as the starting partition for a partitional cluster analysis.
ParaCrawl v7.1
Ähnlich wie der Ward-Algorithmus einer hierarchischen Clusteranalyse resultiert der k-Means-Algorithmus typischerweise in sphärischen Clustern ähnlicher Größe.
Similarly to the Ward algorithm in a hierarchical cluster analysis, the k-Means algorithm typically results in spherical clusters of a similar size.
ParaCrawl v7.1
Dagegen stimmte die Clusteranalyse der 78 Items wesentlich besser mit der bisherigen Item-Skalen-Zuordnung ??berein.
Still, the cluster analysis of the 78 items agreed much better with the previous item-scale mapping.
ParaCrawl v7.1
Die Auswertung der erfindungsgemäßen Tests erfolgt unter Nutzung der automatischen Klassifikation, Clusteranalyse, Mustererkennung.
The evaluation of the tests according to the invention is carried out by using the automatic classification, cluster analysis, pattern recognition.
EuroPat v2
Darüber hinaus kann mit Hilfe der Clusteranalyse eine verbesserte Identifikation von Teilentladungsstörquellen bereitgestellt werden.
Moreover, the cluster analysis enables an improved identification of partial discharge disturbance sources to be provided.
EuroPat v2
Auch eine Kombination von verschiedenen Clustern der Clusteranalyse können zum Identifizieren einer derartigen Teilentladungsquelle verwendet werden.
A combination of differing clusters of the cluster analysis can also be used to identify such a partial discharge source.
EuroPat v2