Translation of "Chitosamin" in English

Weiterhin bevorzugt sind Mischungen aus Hyaluronsäure und positiv geladenen Glykosaminoglykanen, wie Chitosamin.
Mixtures of hyaluronic acid and positively charged glycosaminoglycans, such as chitosamine, are furthermore preferred.
EuroPat v2

Glucosamin, Chitosamin (Aminozucker (Monosaccharid), die Teil der Struktur der Polysaccharide Chitosan und Chitin sind, hergestellt z.B. durch Hydrolyse von Exoskeletten von Krustazeen und anderen Arthropoden oder durch Fermentation eines Korns wie etwa Mais oder Weizen)
Glucosamine, Chitosamine (amino sugar (monosaccharide) being part of the structure of the polysaccharides chitosan and chitin, produced, for example, by the hydrolysis of crustacean and other arthropods exoskeletons or by fermentation of a grain such as maize or wheat)
DGT v2019

In analoger Weise lassen sich andere primäre, sekundäre oder tertiäre Amine und Aminogruppen tragenden Basen zur Umsetzung von Polyaspartimid in wäßrigem Medium verwenden: Ammoniak, Diethanolamin, Triethanolamin, Aminopropanol, Aminozucker, Aminosorbit, Chitosan, Chitosamin, Galactosamin, Lysin, neutralisierte Aminosäuren wie beispielsweise Dinatriumaspartat, Dinatriumglutamat, Dinatriumsalz der Iminodiessigsäure, Ethylendiamin, Natriumsalz von Glycin.
The same method can be used to react other primary, secondary or tertiary amines and amino-containing bases with polyaspartimide in an aqueous medium: ammonia, diethanolamine, triethanolamine, aminopropanol, aminosugars, aminosorbitol, chitosan, chitosamine, galactosamine, lysine, neutralized amino acids, eg. disodium aspartate, disodium glutamate and the disodium salt of iminodiacetic acid, ethylenediamine and sodium salt of glycine.
EuroPat v2

Geeignet sind außerdem als Komponente (b) natürlich vorkommende Aminozucker, wie Chitosamin oder Chitosan sowie aus reduzierend wirkenden Kohlenhydraten durch reduktive Aminierung erhaltene Verbindungen, wie Aminosorbit.
As component (b) it is also possible to use naturally occurring amino sugars, such as chitosamine or chitosan, and also compounds obtained from reducing carbohydrates by reductive amination, such as aminosorbitol.
EuroPat v2

Glucosamin, auch Chitosamin genannt, ist eine natürliche Substanz, die in unserem Knorpel gefunden wird.
Glucosamine, also called chitosamine, is a natural substance found in our cartilage.
ParaCrawl v7.1