Translation of "Chiffrieren" in English

Auf jeden Fall, die wichtigen Daten ist es besser, zu chiffrieren.
In any case, the important data is better for ciphering.
ParaCrawl v7.1
Es wird Algorithmus ECC benutzt, aktuell weltweit am sichersten (64000x stärkeres Chiffrieren).
The ECC algorithm, currently the safest in the world (64,000 times stronger encryption) is used.
ParaCrawl v7.1
Der Ausschuß hält die Artikel 7 und 8 des Richtlinienvorschlags, die sich auf die Vertraulichkeit der Kommunikationen und deren technischen Zusammenhang beziehen, insbesondere was das Chiffrieren von drahtlos ausgesandten Mitteilungen angeht, für sachdienlich.
The Committee considers that Articles 7 and 8 on the confidentiality of communications and the technical consequences thereof (especially as regards the encryption of radio communications) are relevant.
TildeMODEL v2018
Die Fachgruppe hält die Artikel 7 und 8 des Richtlinienvorschlags, die sich auf die Vertraulichkeit der Kommunikationen und deren technischen Zusammenhang beziehen, insbesondere was das Chiffrieren von drahtlos ausgesandten Mitteilungen angeht, für sachdienlich.
The Section considers that Articles 7 and 8 on the confidentiality of communications and the technical consequences thereof (especially as regards the encryption of radio communications) are relevant.
TildeMODEL v2018
Für die Verschlüsselung zu arbeiten, der Viren-Scans für mehrere Dateien von Bedeutung, um sie zu chiffrieren.
For the encryption to work, the virus scans for multiple files of importance in order to encipher them.
ParaCrawl v7.1
Der Name Caesar-Chiffre stammt von dem gleichnamigen Feldherren Gaius Julius Caesar (100 v. Chr. – 44 v. Chr.).1 Caesar benutzte diese sehr einfache Form der Verschlüsselung, um militärische Nachrichten zu chiffrieren.
The Caesar cipher is named after the Roman military and political leader Gaius Julius Caesar (100 BC – 44 BC).1 Caesar used this relatively simple form of ciphering to encode military messages.
ParaCrawl v7.1
Man will hoffen, dass werden die Fachkräfte 1C das Kennwort DBO durch das Kennwort des Benutzers oder seinen HASH-Kode selbst wenn chiffrieren.
It would be desirable to hope that experts 1C at least will cipher password DBO through the password of the user or its HASH-code.
ParaCrawl v7.1
In Ergänzung, chiffrieren Einträge eines verletzt, das Domm Virus hat auch begonnen, die Azorult Spyware auf dem PC installieren Kontodaten zu stehlen, Cyber-Geld Portemonnaies, Desktop-Dokumente, und mehr.
In addition, to encipher a injured’s records, the Domm virus has also started to install the Azorult Spyware on PC to steal account data, cyber money wallets, desktop documents, and more.
ParaCrawl v7.1
Stimmen beide Prüfsummen 15 1, 15 2 überein, so ist es sehr wahrscheinlich, dass es sich bei den Chiffrieren 35 1 bis 35 n auch um die Chiffriere 35 1 bis 35 n handelt, die von der Authentifizierungs-Verschlüsselungseinheit erzeugt wurden.
If the two checksums 15 1, 15 2 agree, it is very probable that the ciphers 35 1 to 35 n are also the ciphers 35 1 to 35 n, which were generated by the authentication-encryption unit.
EuroPat v2
Das zugehörige Verfahren zur Vermeidung fehlerhafter Maschinenansteuerung durch Maschinensteuerparameter einer Werkzeugmaschine nach der vorliegenden Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die für die Werkzeugmaschine bestimmten Maschinensteuerparameter zuerst mittels eines privaten, dem Absender der Maschinensteuerparameter zugeordneten Dechiffrierschlüssels verschlüsselt und mit einer Absenderkennung dieses Absenders versehen werden und so durch den Absender signiert, erst mithilfe des der Werkzeugmaschine zugeordneten und zum Chiffrieren bekannten Chiffrierschlüssels verschlüsselt werden.
The associated method of avoiding improper machine activation by machine control parameters of a machine tool according to the present invention is characterized in that the machine control parameters intended for the machine tool are first encoded by means of a private decryption key, assigned to the sender of the machine control parameters, and are provided with a sender identification of this sender, and, signed by the sender in this way, are only encoded with the aid of the encryption key that is assigned to the machine tool and known for the encryption.
EuroPat v2
Futhermore, ein Opfers Aufzeichnungen chiffrieren, die Bora-Infektion hat auch begonnen, die Azorult Spyware auf dem PC installieren Kontodaten zu stehlen, Kryptowährung Portemonnaies, Desktop-Dateien, und mehr.
Futhermore, to encipher a victim’s records, the Bora infection has also started to install the Azorult Spyware on PC to steal account data, cryptocurrency wallets, desktop files, and more.
ParaCrawl v7.1
Die 'Cipher' ("Verschlüsselungs"-) Library ist ein Set von Funktionen, die nützlich für das Chiffrieren und Verschlüsseln von Daten sind.
The cipher library is a set of functions useful to cipher or encode data.
ParaCrawl v7.1
Außerdem, ein Leid Daten chiffrieren, die Zatrov Malware hat auch begonnen, die Azorult Spyware auf dem PC zu installieren Account-Passwörter zu stehlen, Kryptowährung Portemonnaies, Desktop-Aufzeichnungen, und mehr.
Moreover, to encipher a sufferer’s data, the Zatrov malware has also started to install the Azorult Spyware on PC to steal account passwords, cryptocurrency wallets, desktop records, and more.
ParaCrawl v7.1
Außerdem, chiffrieren Einträge eines verletzt, das Krusop Virus hat auch begonnen, die Azorult Spyware auf dem PC installieren Kontodaten zu stehlen, Kryptowährung Portemonnaies, Desktop-Daten, und mehr.
Moreover, to encipher a injured’s records, the Krusop virus has also started to install the Azorult Spyware on PC to steal account credentials, cryptocurrency wallets, desktop data, and more.
ParaCrawl v7.1
Futhermore, ein Opfers Daten chiffrieren, das Vesrato Virus hat auch begonnen, die Azorult Spyware auf dem PC installieren Kontodaten zu stehlen, Cyber-Geld Portemonnaies, Desktop-Daten, und mehr.
Futhermore, to encipher a victim’s data, the Vesrato virus has also started to install the Azorult Spyware on PC to steal account credentials, cyber money wallets, desktop data, and more.
ParaCrawl v7.1
Das Wort „Geheimnis“ lässt sich somit zu „35 13 41 13 23 55 54 23 32“ chiffrieren.
The word ”Geheimnis“ can therefore be encoded by ”35 13 41 13 23 55 54 23 32“.
ParaCrawl v7.1
Die Sicherheit garantiert vom VPN-Verbinden, und notfalls Skype kann die Klingeln und die durch ihn übergebenen Informationen chiffrieren.
Safety is guaranteed by VPN-connection, and in case of need Skype can cipher calls and the information handed over through it.
ParaCrawl v7.1
Durch EV Zertifikat werden auch die Fragebogen gesichert, wo die Datensammlung und deren Chiffrieren die höchste Priorität ist.
All surveys where data collection and encryption are the most important priority are also secured with EV certificates.
ParaCrawl v7.1